THE INTERFERENCE OF FIRST LANGUAGE IN ENGLISH WRITING COMPOSITIONS: A STUDY OF ENGLISH MAJORS AT A LANGUAGE UNIVERSITY = ẢNH HƯỞNG CỦA NGÔN NGỮ THỨ NHẤT - TIẾNG VIỆT ĐỐI VỚI VIỆC VIẾT TIẾNG ANH: MỘT NGHIÊN CỨU VỀ SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH TIẾNG ANH TẠI MỘT TRƯỜNG ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ

THE INTERFERENCE OF FIRST LANGUAGE IN ENGLISH WRITING COMPOSITIONS: A STUDY OF ENGLISH MAJORS AT A LANGUAGE UNIVERSITY = ẢNH HƯỞNG CỦA NGÔN NGỮ THỨ NHẤT - TIẾNG VIỆT ĐỐI VỚI VIỆC VIẾT TIẾNG ANH: MỘT NGHIÊN CỨU VỀ SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH TIẾNG ANH TẠI MỘT TRƯỜNG ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ

The influence of mother tongue on second language learning has been a significant issue of research into second language acquisition, for mother tongue is an important part of learners’ linguistic background. The present research aims at (1) identifying the errors caused by L1 interference in writte...

وصف كامل

محفوظ في:

التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي:	Đinh, Bảo Ngọc
مؤلفون آخرون:	Trần, Thị Thanh Phúc
التنسيق:	Final Year Project
اللغة:	English
منشور في:	2020
الموضوعات:	Ngôn ngữ Tiếng Anh; Kỹ năng viết
الوصول للمادة أونلاين:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/100257
الوسوم:	إضافة وسم لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
المؤسسة:	Vietnam National University, Hanoi
اللغة:	English

مواد مشابهة

Linguistic sexism in current upper secondary school English language textbooks: Tiếng Anh 10, Tiếng Anh 11 and Tiếng Anh 12
بواسطة: Nguyen, Doan Canh
منشور في: (2018)

Ngữ điệu tiếng Anh ở người Việt
بواسطة: Nguyễn, Huy Kỷ
منشور في: (2017)

The use of pictures in teaching English speaking in an English center = Ứng dụng của tranh ảnh trong dạy nói tiếng Anh tại một trung tâm Anh ngữ.
بواسطة: Duong, Tra Mi
منشور في: (2017)

Dùng hình ảnh làm phương tiện dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ
بواسطة: Nguyễn, Thị Hê
منشور في: (2020)

Sự kỳ thị giới tính trong ngôn ngữ qua cứ liệu tiếng Anh và tiếng Việt
بواسطة: Trần, Xuân Điệp
منشور في: (2016)

Cách thức định nghĩa các thuật ngữ trong ngôn bản tiếng Anh kinh tế và một số ứng dụng trong dạy và học tiếng Anh chuyên ngành
بواسطة: Phạm, Thị Thanh Thùy
منشور في: (2017)

A comparative study on vietnamese and english telivision advertisements = Nghiên cứu so sánh giữa ngôn ngữ quảng cáo truyền hình Tiếng Anh và Tiếng Việt
بواسطة: Trần, Thái An
منشور في: (2021)

Một số vấn đề lý luận trong nghiên cứu đối chiếu song ngữ hành vi ngôn ngữ “hỏi” (Trên cứ liệu tiếng Anh và tiếng Việt)
بواسطة: Võ, Đại Quang, وآخرون
منشور في: (2017)

Procedures in English - Vietnamese translation of book titles = Phương thức chuyển ngữ tiêu đề sách từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt
بواسطة: Lê, Thị Thu Hòa
منشور في: (2021)

Procedures for translating English procurement terminologies into Vietnamese = Phương thức dịch thuật ngữ Tiếng Anh trong đấu thầu sang Tiếng Việt
بواسطة: Bùi, Thị Như
منشور في: (2021)

Một sô’ khó khăn phổ biến về ngữ âm của người Việt học tiếng Anh
بواسطة: Hà, Cẩm Tâm
منشور في: (2014)

Nghiên cứu uyển ngữ trong tiếng Anh và việc chuyển dịch sang tiếng Việt
بواسطة: Trương, Viên
منشور في: (2016)

Khảo sát thuật ngữ Lâm nghiệp tiếng Anh (có liên hệ với tiếng Việt)
بواسطة: Phan, Thị Cúc
منشور في: (2020)

Nghiên cứu uyển ngữ trong tiếng Anh và việc chuyển dịch sang tiếng Việt
بواسطة: Trương, Viên
منشور في: (2017)

Từ ngữ ẩm thực trong tiếng Việt và cách chuyển dịch sang tiếng Anh
بواسطة: Nguyễn, Thị Dung
منشور في: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu các thuật ngữ xăng dầu tiếng Anh và tiếng Việt
بواسطة: Đôn, Tú Anh
منشور في: (2017)

211_Biến tiếng Anh thành sinh ngữ
بواسطة: Quỳnh Hương
منشور في: (2011)

Trạng từ gia ngữ tiếng Anh và cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt
بواسطة: Trần, Thị Mai Đào
منشور في: (2017)

Khảo sát thuật ngữ mỹ thuật trong tiếng Anh (Có so sánh với tiếng Việt)
بواسطة: Vũ, Ngọc Hạnh
منشور في: (2020)

Trạng từ gia ngữ tiếng Anh và cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt
بواسطة: Trần, Thị Mai Đào
منشور في: (2017)

IDIOM LEARNING STRATEGIES OF ENGLISH MAJOR STUDENTS AT THE UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES = CHIẾN THUẬT HỌC THÀNH NGỮ CỦA SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH TIẾNG ANH, TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ
بواسطة: Trần, Thị Anh Thư
منشور في: (2020)

Phân tích đối chiếu chuyển dịch ngữ nghĩa của một số nhóm danh từ đa nghĩa tiếng Anh sang tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Thị Minh Tâm
منشور في: (2020)

Liên từ logic và liên từ trong ngôn ngữ tự nhiên : Dựa trên tư liệu tiếng Việt và tiếng Anh
بواسطة: Lê, Thị Thu Hoài
منشور في: (2016)

A study on linguistic features of business negotiation conversations in English And Vietnamese = Đặc điểm ngôn ngữ trong hội thoại đàm phán kinh doanh trong Tiếng Anh Và Tiếng Việt
بواسطة: Quách, Trung Quang
منشور في: (2021)

Sự kỳ thị giới tính trong ngôn ngữ qua cứ liệu tiếng Anh và tiếng Việt : Luận án TS. Lý luận ngôn ngữ: 5 04 08
بواسطة: Trần, Xuân Điệp
منشور في: (2017)

Một số nguyên tắc dạy đọc hiểu tiếng Anh dưới góc độ tâm lí ngôn ngữ học
بواسطة: Đỗ, Thị Châu
منشور في: (2017)

Một số nguyên tắc dạy đọc-hiểu tiếng anh dưới góc độ tâm lí ngôn ngữ học
بواسطة: Đỗ, Thị Châu
منشور في: (2020)

Bàn thêm về cấu trúc ngữ nghĩa tiếng Anh và tiếng Việt dưới góc độ Ngữ pháp Tri nhận
بواسطة: Trần, Hữu Mạnh
منشور في: (2014)

A critical discourse analysis of gender discrimination in using pictures in upper-secondary school English textbooks ( Tiếng Anh 10, Tiếng Anh 11, Tiếng Anh 12) = Phân tích diễn ngôn phê phán về sự kì thị giới tính trong cách sử dụng hình ảnh trong các sách giáo khoa tiếng Anh THPT ( Tiếng Anh 10, Tiếng Anh 11, Tiếng Anh 12 ) : M.A. Thesis. Linguistics: 602202
بواسطة: Trần, Thị Bích Ngọc
منشور في: (2019)

Ngữ điệu tiếng Anh và các chức năng
بواسطة: Nguyễn, Huy Kỷ
منشور في: (2017)

An Analysis of Cultural Factors in the Textbook English 12 from the Perspective of English as an International Language = Phân tích các yếu tố văn hóa trong sách giáo khoa tiếng Anh 12 theo quan điểm tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế. M.A Thesis Linguistics:
بواسطة: Nguyễn, Thị Hương Giang
منشور في: (2017)

Một số cách dịch các mệnh đề phụ quan hệ tiếng Anh sang tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Thủy Minh
منشور في: (2017)

Khảo sát cấu trúc - ngữ nghĩa của hiện tượng đảo ngữ trong tiếng Anh và tiếng Việt : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 60 22 01 01
بواسطة: Nguyễn, Thị Quỳnh Hoa
منشور في: (2017)

Nghiên cứu ngữ pháp và ngữ nghĩa của giới từ tiếng Anh, đối chiếu với tiếng Việt : Luận văn TS. Lý luận ngôn ngữ: 5 04 08
بواسطة: Nguyễn, Cảnh Hoa
منشور في: (2017)

TRẠNG NGỮ PHƯƠNG THỨC, TRẠNG NGỮ SO SÁNH VÀ TRẠNG NGỮ ĐIỀU KIỆN TRONG TIẾNG ANH (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT)
بواسطة: Trần, Thị Kim Chi
منشور في: (2017)

Challenges in teaching grammar in the Language focus periods" with the new English textbook Tieng Anh 12 at Viet - Ba High school and recommendations
بواسطة: Nguyễn, Thu Yến
منشور في: (2017)

Khảo sát chuyển dịch từ ngữ chỉ rau quả tiếng Việt sang tiếng Anh : Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 602202
بواسطة: Lê, Thị Thanh Tình
منشور في: (2018)

Trạng từ gia ngữ tiếng Anh và cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 62 22 01 01
بواسطة: Trần, Thị Mai Đào
منشور في: (2017)

So sánh một số cách nói gây khiến trong tiếng Anh, tiếng Nhật với những từ biểu thị ý gây khiến trong tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Thị Hoàng Yến
منشور في: (2020)

Cultural elements in English textbooks “Tiếng Anh 3”, “Tiếng Anh 4”, “Tiếng Anh 5”. A preliminary evaluation = Đánh giá bước đầu các yếu tố văn hóa trong sách giáo khoa “Tiếng Anh 3”, “Tiếng Anh 4”, “Tiếng Anh 5”. M.A Thesis Linguistics: 60 22 02 01
بواسطة: Do, Thi To Nga
منشور في: (2017)