Các yếu tố biểu thị tình thái nhận thức trong câu tiếng Pháp - những biểu đạt tương ứng trong câu tiếng Việt
Trình bày một số vấn đề lý luận chung về tình thái của câu, tình thái nhận thức và các yếu tố biểu đạt tình thái nhận thức trong câu. Nêu phương tiện biểu đạt tình thái nhận thức trong câu tiếng Pháp, những tương ứng trong câu tiếng Việt. Phân tích các yếu tố tình thái nhận thức của hai ngôn ngữ trê...
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| التنسيق: | Theses and Dissertations |
| اللغة: | other |
| منشور في: |
H. : ĐHKHXH & NV
2017
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/16963 |
| الوسوم: |
إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
|
| المؤسسة: | Vietnam National University, Hanoi |
| اللغة: | other |
| الملخص: | Trình bày một số vấn đề lý luận chung về tình thái của câu, tình thái nhận thức và các yếu tố biểu đạt tình thái nhận thức trong câu. Nêu phương tiện biểu đạt tình thái nhận thức trong câu tiếng Pháp, những tương ứng trong câu tiếng Việt. Phân tích các yếu tố tình thái nhận thức của hai ngôn ngữ trên ba bình diện : phương thức kết hợp, đặc trưng ngữ nghĩa và giá trị sử dụng. Xuất phát từ sự so sánh khác biệt giữa phương thức biểu đạt của tiếng Pháp và tiếng Việt, luận án giúp người sử dụng lĩnh hội được các yếu tố tình thái trong giao tiếp |
|---|