發送短信 : Vấn đề vị trí của các thành tố tình huống trong tiếng Việt và tiếng Pháp

 ______    _    _    _    _    _    _      _____  
|      \\ | || | || | || | || | || | ||   / ___// 
|  --  // | || | || | || | || | || | ||   \___ \\ 
|  --  \\ | \\_/ || | \\_/ || | \\_/ ||   /    // 
|______//  \____//   \____//   \____//   /____//  
`------`    `---`     `---`     `---`   `-----`