أرسل هذا في رسالة قصيرة: 现代汉语与农业生产有关的汉字考察（应用于越南汉语教学） = Khảo sát những chữ Hán có liên quan đến sản xuất nông nghiệp trong tiếng Hán hiện đại (ứng dụng vào việc dạy tiếng Hán ở Việt Nam) . Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10

 _    _      ___      _  _      ___      ______  
| || | ||   / _ \\   | \| ||   / _ \\   /_____// 
| || | ||  / //\ \\  |  ' ||  | / \ ||  `____ `  
| \\_/ || |  ___  || | .  ||  | \_/ ||  /___//   
 \____//  |_||  |_|| |_|\_||   \___//   `__ `    
  `---`   `-`   `-`  `-` -`    `---`    /_//     
                                        `-`