Text this: So sánh sự khác biệt giữa những từ Hán - Việt tự tạo và các từ Hán tương ứng

 ______      ___       _____     ___     __   _   
|      \\   / _ \\    / ___//   / _ \\  | || | || 
|  --  //  | / \ ||   \___ \\  / //\ \\ | '--' || 
|  --  \\  | \_/ ||   /    // |  ___  ||| .--. || 
|______//   \___//   /____//  |_||  |_|||_|| |_|| 
`------`    `---`   `-----`   `-`   `-` `-`  `-`