發送短信 : Kreativität beim übersetzen am Beispiel der übersetzung einer sozialwissenschaftlichen Umfrage von Deutschen ins Vietnamesische = Sáng tạo trong dịch thuật dựa vào cữ liệu một bản dịch bộ câu hỏi điều tra xã hội học từ tiếng Đức sang tiếng Việt

  ______   _    _    ______      ___      _____   
 /_   _// | || | || |      \\   / _ \\   /  ___|| 
 `-| |,-  | || | || |  --  //  / //\ \\ | // __   
   | ||   | \\_/ || |  --  \\ |  ___  ||| \\_\ || 
   |_||    \____//  |______// |_||  |_|| \____//  
   `-`'     `---`   `------`  `-`   `-`   `---`