أرسل هذا في رسالة قصيرة: 海洋城市的时代印记：黄遵宪在新加坡的楹联试析 = Mark the times of a ocean city : study of Huang Zun-xian’s couplets in Singapore

  ____     __   __    ______   __   __            
 |  _ \\   \ \\/ //  /_   _//  \ \\/ //   ____    
 | |_| ||   \ ` //     | ||     \ ` //   |    \\  
 | .  //     | ||     _| ||      | ||    | [] ||  
 |_|\_\\     |_||    /__//       |_||    |  __//  
 `-` --`     `-`'    `--`        `-`'    |_|`-`   
                                         `-`