Text this: Exploring translation strategies for Chinese dialogue and buzzwords based on 星星上的花(The Flower on the Stars)

 ______      ___      ____       ___      ______  
|      \\   / _ \\   |  _ \\    / _ \\   /_____// 
|  --  //  / //\ \\  | |_| ||  / //\ \\  `____ `  
|  --  \\ |  ___  || | .  //  |  ___  || /___//   
|______// |_||  |_|| |_|\_\\  |_||  |_|| `__ `    
`------`  `-`   `-`  `-` --`  `-`   `-`  /_//     
                                         `-`