أرسل هذا في رسالة قصيرة: 新中两地上海方言语码转换现象及其动因探讨 = Study of the code-switching phenomenon of the Shanghai dialect in Singapore and Shanghai

  _____      ___     _____     __   __    ____    
 / ____||   / _ \\  |  __ \\   \ \\/ //  |  _ \\  
/ //---`'  | / \ || | |  \ ||   \ ` //   | |_| || 
\ \\___    | \_/ || | |__/ ||    | ||    | .  //  
 \_____||   \___//  |_____//     |_||    |_|\_\\  
  `----`    `---`    -----`      `-`'    `-` --`