马来西亚南部独中生华语“拿”类手部动作动词的应用研究 = A study of the use of the Mandarin Chinese taking verbs (NA “拿”verbs) by independent school students in Southern Malaysia

• المؤلف الرئيسي: 陈秀君 Chin, Siew Chien
• مؤلفون آخرون: School of Humanities and Social Sciences
• التنسيق: Theses and Dissertations
• اللغة: Chinese
• منشور في: 2014
• الموضوعات: DRNTU::Humanities::Language::Chinese; DRNTU::Humanities::Linguistics::Sociolinguistics::Language acquisition
• الوصول للمادة أونلاين: http://hdl.handle.net/10356/55843
• المؤسسة: Nanyang Technological University

马来西亚华语是在没有普通话的基础上发展起来的，它是基于官方政策和族群接触的驱使而在异地传播的过程中、在变与不变之间孕育出语体混杂的独特性。这足以预见马来西亚华语在“标准华语”以外所具备的地域性和变异性。本论文集中研究马来西亚华语中的“拿”类手部动作单音节近义动词，以南马区三所独中（新山宽中古来分校、峇株新文龙中华中学和麻坡中化中学）的 90 位学生为被试，通过实验一“填一填”，考察被试在开放语境下对这类动词使用的准确度和这类词汇掌握的丰富度；和实验二“选一选”，考察被试在封闭语境下对这类近义动词的语义理解和语义辨析能力，探讨他们理解辨析和普遍使用的特点，以及认知发展和习得成效的内容。 全篇论...