發送短信 : 论新加坡外籍体力劳动工作者称谓的变化及其社会属性 ：从“苦力”、“劳工”到“客工” = The transformation of terms for Singapore's foreign manual labour workers and its social qualities : from "Coolie", "Labour" to "Guest Worker"

 _    _     ______    ______   _    _    _    _   
| |  | ||  /_   _//  /_____// | || | || | |  | || 
| |/\| ||   -| ||-   `____ `  | || | || | |/\| || 
|  /\  ||   _| ||_   /___//   | \\_/ || |  /\  || 
|_// \_||  /_____//  `__ `     \____//  |_// \_|| 
`-`   `-`  `-----`   /_//       `---`   `-`   `-` 
                     `-`