Text this: 论新加坡外籍体力劳动工作者称谓的变化及其社会属性 ：从“苦力”、“劳工”到“客工” = The transformation of terms for Singapore's foreign manual labour workers and its social qualities : from "Coolie", "Labour" to "Guest Worker"

 __   _      ___      _____      ___      _____   
| || | ||   / _ \\   |__  //    / _ \\   |__  //  
| '--' ||  / //\ \\    / //    / //\ \\    / //   
| .--. || |  ___  ||  / //__  |  ___  ||  / //__  
|_|| |_|| |_||  |_|| /_____|| |_||  |_|| /_____|| 
`-`  `-`  `-`   `-`  `-----`  `-`   `-`  `-----`