發送短信 : Surtitling in theatrical play : a case study of Chinglish

 ______    __   __    ______    _____    ______   
|      \\  \ \\/ //  /_____//  |  ___|| |      \\ 
|  --  //   \ ` //   `____ `   | ||__   |  --  // 
|  --  \\    | ||    /___//    | ||__   |  --  \\ 
|______//    |_||    `__ `     |_____|| |______// 
`------`     `-`'    /_//      `-----`  `------`  
                     `-`