BAHASA INDONESIA DIALEK ETNO CINA DI SEMARANG KAJIAN INTERFENSI BIDANG LEKSIKON, MORFOLOGI, DAN SINTAKSIS
Bahasa Indonesia dialek Cina Semarang merupakan salah satu dialek dalam bahasa Indonesia yang memiliki bentuk yang khas. Masyarakat di Kodya Semarang sebagai anggota dari masyarakat Jawa, merupakan pemakai dua macam bahasa atau ganda bahasawan. Diambil asumsi demikian karena adanya interaksi yang te...
Saved in:
Summary: | Bahasa Indonesia dialek Cina Semarang merupakan salah satu dialek dalam bahasa Indonesia yang memiliki bentuk yang khas. Masyarakat di Kodya Semarang sebagai anggota dari masyarakat Jawa, merupakan pemakai dua macam bahasa atau ganda bahasawan. Diambil asumsi demikian karena adanya interaksi yang terus menerus antara kelompok suku Jawa dengan kelompok suku Cina. Sebagai masyarakat yang ganda bahasa, masyarakat Cina di Semarang tidak dapat memilah-milahkan kaidahkaidah dalam bahasa Jawa dengan kaidah-kaidah dalam bahasa Indonesia dengan tegas maka terjadilah interferensi dalam pemakaian bahasa Indonesia. Berangkat dari asumsi dasar tersebut pada penelitian ini meliputi bidang leksikon, morfologi, dan sintaksis. Di sini analisis dilakukan dengan mengklasifikasikan daftar kalimat yang didapat dari lapangan kemudian dibuat pola-pola kata yang nantinya dapat dilihat bagaimana pengaruh dari dua bahasa yang melingkupinya yaitu bahasa Indonesia dengan bahasa Jawa
dialek Semarang. |
---|