Analisis makna implisit dan eksplisit dalam penterjemahan buku ‘Rihlah Ibn Battutah’ ke Bahasa Melayu / Syed Nurulakla bin Syed Abdullah

• Main Author: Syed Nurulakla, Syed Abdullah
• Format: Thesis
• Published: 2015
• Subjects: PN Literature (General)
• Online Access: http://studentsrepo.um.edu.my/5522/1/TESIS_PHD_[SYED_NURULAKLA_S_ABDULLAH]_FINAL_SUBMISSION_MAY_2015_FBL_UM.pdf; http://studentsrepo.um.edu.my/5522/
• Institution: Universiti Malaya

Kajian ini mengemukakan analisis tentang makna implisit dan eksplisit dalam penterjemahan buku ‘Rihlah Ibn Battutah’ ke bahasa Melayu, yang berjudul Pengembaraan Ibn Battutah. Analisis telah dijalankan terhadap 149 set dialog yang dikumpulkan daripada keseluruhan buku ‘Rihlah Ibn Battutah’ (2002). D...