Translating social items from the Tibetan Epic “King Gesar” into english: what a corpus-based analysis reveals and how it can help

The Ge Sa-er (also known as Gesar) saga has been handed down for above 1000 years by Tibetan Chinese, Mongolian Chinese, the Tu and the Naxi, describing a heroic story in present-day Kangba Tibetan area. This article analyse the English translation of social discourse in the Ge Sa-er version retold...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Zhou, Yuqiao, Halim, Hazlina Abdul, Ujum, Diana Abu, Wong, Ling Yann
Format: Article
Published: Academy Publication 2024
Online Access:http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/105730/
https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/view/7217
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Universiti Putra Malaysia