Trọng Hiếu: sự kết hợp giữa tính kỷ luật của Đức và nết chăm chỉ của Việt Nam

• Main Author: Trọng Hiếu
• Other Authors: Việt Nam và Đức Phát triển bền vững trong bối cảnh biến đổi toàn cầu ( Ấn bản kỷ niệm 45 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam – Đức (1975-2020) = VietNam und Deutschland Nachhaltige entwicklung im kotext des globalen wandels (Festschrift zum 45. Jubiläum der deutsch – VietNamesischen diplomatischen Beziehungen. 2020
• Format: Conference or Workshop Item
• Language: Vietnamese
• Published: Đại học Quốc gia Hà Nội 2021
• Subjects: Trọng Hiếu; Tiểu sử; Sự nghiệp
• Online Access: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/101634
• Institution: Vietnam National University, Hanoi

Tôi lớn lên giữa hai nền văn hóa khi sinh ra trong một gia đình Việt tại Đức. Nếu thói quen đúng giờ, sự kiên cường và ý thức nỗ lực hết mình do nước Đức, nơi “chôn rau cắt rốn” của tôi rèn giũa, thì sự nhạy cảm, linh hoạt, cần cù, chịu khó, khả năng tùy cơ ứng biến lại là những đức tính do Việt Nam, “nguồn cội” của tôi trao tặng. Tuy không sinh ra ở Việt Nam nhưng đối với tôi, đất nước và con người nơi đây không hề xa lạ. Việt Nam hiện lên trong tôi qua những câu chuyện của cha mẹ. Chính họ đã truyền cho các con sự trân trọng đối với nơi họ đã sinh ra và lớn lên. Mối liên kết vô hình nhưng bền chặt giữa tôi và nguồn cội của mình đã hình thành từ lúc nào không hay. Tôi trở về với nguồn cội của mình lần đầu vào năm mười tuổi. Đường phố Hà Nội đông lắm, nhưng không giống những người khách du lịch bị “sốc” văn hóa, tôi thích thú tận mắt nhìn ngắm những cô gái mặc áo dài và đội nón lá đúng như trong trí tướng tượng của mình. Hơn hết, tôi hạnh phúc khi thấy mọi người giống mình và mình giống mọi người. Nguồn cội của tôi có một “hương vị” vô cùng đặc biệt mà không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào trên thế giới này.