Hoa tiên truyện số 2
"Theo bản chữ nôm ông Nguyễn Huy Cừ cho tôi mượn thì quyển sách Nguyễn Huy Tự dịch ở sách "Đệ bát tài tử" của người Tàu, đề là "Hoa tiên ký". Tôi tin rằng bản ấy là bản chính của Nguyễn Huy Tự làm ra, chưa bị ai nhuận sắc, vì so sánh với quyển văn chữ Hán thì thấy có nhiều c...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Vietnamese |
| Published: |
Ty Trị Sự
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/102146 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
| Language: | Vietnamese |
| Summary: | "Theo bản chữ nôm ông Nguyễn Huy Cừ cho tôi mượn thì quyển sách Nguyễn Huy Tự dịch ở sách "Đệ bát tài tử" của người Tàu, đề là "Hoa tiên ký". Tôi tin rằng bản ấy là bản chính của Nguyễn Huy Tự làm ra, chưa bị ai nhuận sắc, vì so sánh với quyển văn chữ Hán thì thấy có nhiều chỗ gần hơn bản thông hành là bản đã do Nguyễn Thiện nhuận sắc rồi." |
|---|