Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt

Trình bày các khái niệm về chỉ xuất, hồi chỉ, tỉnh lược, tỉnh lược hồi chỉ - phương thức liên kết tỉnh lược hồi chỉ được đánh giá là một trong các phương thức đem lại hiệu quả liên kết và ngữ dụng tối ưu nhất. Tập trung nghiên cứu về tỉnh lược hồi chỉ chủ ngữ và tỉnh lược hồi chỉ vị ngữ trong tiếng...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Hoàng, Thị Hà
Other Authors:	Phạm, Hồng Cổn
Format:	Theses and Dissertations
Language:	Vietnamese
Published:	2017
Subjects:	Câu Phép tỉnh lược Tiếng Anh Tiếng Việt Tỉnh lược hồi chỉ
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/17386
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi
Language:	Vietnamese

id	oai:112.137.131.14:VNU_123-17386
record_format	dspace
spelling	oai:112.137.131.14:VNU_123-173862020-05-05T08:10:12Z Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt Hoàng, Thị Hà Phạm, Hồng Cổn ĐHQGHN - Trường Đại học Ngoại ngữ Câu Phép tỉnh lược Tiếng Anh Tiếng Việt Tỉnh lược hồi chỉ Trình bày các khái niệm về chỉ xuất, hồi chỉ, tỉnh lược, tỉnh lược hồi chỉ - phương thức liên kết tỉnh lược hồi chỉ được đánh giá là một trong các phương thức đem lại hiệu quả liên kết và ngữ dụng tối ưu nhất. Tập trung nghiên cứu về tỉnh lược hồi chỉ chủ ngữ và tỉnh lược hồi chỉ vị ngữ trong tiếng Anh và tiếng Việt ở trong các câu đơn, câu ghép đẳng lập, câu ghép chính phụ, câu bị động, tìm ra những nét tương đồng và dị biệt của hiện tượng này giữa hai ngôn ngữ. Từ đó kiến giải vấn đề để nâng cao hiệu năng sử dụng và nghiên cứu, nhất là nâng cao chất lượng dịch thuật, giảng dạy tiếng Việt cho người Việt và cho người nói tiếng Anh học tiếng Việt; giúp cho người học có thể phân tích và tiếp thụ văn bản song ngữ Anh - Việt một cách hiệu quả Luận văn chuyên ngành Ngôn ngữ học 2017-03-02T07:48:36Z 2017-03-02T07:48:36Z 2008 Thesis Hoàng, Thị Hà. (2008). Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt. Luận văn thạc sỹ, Đại học Quốc gia Hà Nội, Việt Nam 602201 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/17386 428.2 HO-H 2008 / V-L2/01191 vi 14 tr. application/pdf application/pdf
institution	Vietnam National University, Hanoi
building	VNU Library & Information Center
country	Vietnam
collection	VNU Digital Repository
language	Vietnamese
topic	Câu Phép tỉnh lược Tiếng Anh Tiếng Việt Tỉnh lược hồi chỉ
spellingShingle	Câu Phép tỉnh lược Tiếng Anh Tiếng Việt Tỉnh lược hồi chỉ Hoàng, Thị Hà Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt
description	Trình bày các khái niệm về chỉ xuất, hồi chỉ, tỉnh lược, tỉnh lược hồi chỉ - phương thức liên kết tỉnh lược hồi chỉ được đánh giá là một trong các phương thức đem lại hiệu quả liên kết và ngữ dụng tối ưu nhất. Tập trung nghiên cứu về tỉnh lược hồi chỉ chủ ngữ và tỉnh lược hồi chỉ vị ngữ trong tiếng Anh và tiếng Việt ở trong các câu đơn, câu ghép đẳng lập, câu ghép chính phụ, câu bị động, tìm ra những nét tương đồng và dị biệt của hiện tượng này giữa hai ngôn ngữ. Từ đó kiến giải vấn đề để nâng cao hiệu năng sử dụng và nghiên cứu, nhất là nâng cao chất lượng dịch thuật, giảng dạy tiếng Việt cho người Việt và cho người nói tiếng Anh học tiếng Việt; giúp cho người học có thể phân tích và tiếp thụ văn bản song ngữ Anh - Việt một cách hiệu quả
author2	Phạm, Hồng Cổn
author_facet	Phạm, Hồng Cổn Hoàng, Thị Hà
format	Theses and Dissertations
author	Hoàng, Thị Hà
author_sort	Hoàng, Thị Hà
title	Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt
title_short	Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt
title_full	Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt
title_fullStr	Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt
title_full_unstemmed	Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt
title_sort	nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng anh và tiếng việt
publishDate	2017
url	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/17386
_version_	1680965720626692096

Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt

Similar Items