Vấn đề vị trí của các thành tố tình huống trong tiếng Việt và tiếng Pháp

Bất kỳ người nước ngoài nào khi học một ngoại ngữ khác cũng ít nhiều có những khó khắn do các đặc thù của ngoại ngữ đó hoặc do những đặc thù của tiếng mẹ đẻ. Hơn nữa, vai trò ngữ nghĩa truyền thống của bổ ngữ tình huống là chỉ: thời gian, nơi chốn, cách thức…Thế nhưng trong thực tế, đó chỉ là những...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Phan, Thị Tình
Other Authors: Hội nghị khoa học nữ lần thứ 10, Hà Nội, 2005
Format: Article
Language:Vietnamese
Published: Đại học quốc gia Hà Nội 2017
Subjects:
Online Access:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/25134
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Vietnam National University, Hanoi
Language: Vietnamese
Description
Summary:Bất kỳ người nước ngoài nào khi học một ngoại ngữ khác cũng ít nhiều có những khó khắn do các đặc thù của ngoại ngữ đó hoặc do những đặc thù của tiếng mẹ đẻ. Hơn nữa, vai trò ngữ nghĩa truyền thống của bổ ngữ tình huống là chỉ: thời gian, nơi chốn, cách thức…Thế nhưng trong thực tế, đó chỉ là những đặc trưng chung thường đi kèm với những cách dùng đa dạng hơn nhiều trên bình diện diễn ngôn và ngữ dụng…