Phân tích đối chiếu mệnh đề phụ trong câu tiếng Pháp và tiếng Việt

Phân tích đối chiếu mệnh đề phụ trong câu tiếng Pháp và tiếng Việt

221 tr

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Nguyễn, Lân Trung
Other Authors:	Nguyễn, Minh Thuyết
Format:	Theses and Dissertations
Published:	ĐHKHXH & NV 2017
Subjects:	Lý luận ngôn ngữ Mệnh đề phụ Ngữ pháp Tiếng Pháp Tiếng Việt
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/34909
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi

Similar Items

Phân tích đối chiếu mệnh đề phụ đảm nhiệm chức năng bổ ngữ của động từ trong tiếng Pháp và tiếng VIệt, những giải pháp chuyển dịch
by: Nguyễn, Lân Trung
Published: (2017)

Câu phức có mệnh đề phụ tính ngữ tiếng Nga và phương tiện truyền đạt chúng sang tiếng Anh và tiếng Việt : Đề tài NCKH. QN.03.04
by: Nguyễn, Quý Mão, et al.
Published: (2017)

Phân tích đối chiếu câu phủ định tiếng Anh và tiếng Việt trên bình diện cấu trúc - ngữ nghĩa : Luận văn TS. Ngôn ngữ học: 5 04 08
by: Trần, Văn Phước
Published: (2017)

Một số cách dịch các mệnh đề phụ quan hệ tiếng Anh sang tiếng Việt
by: Nguyễn, Thủy Minh
Published: (2017)

Relativsätze im Deutschen und häufige Fehler der Studierenden beim Gebrauch = Mệnh đề quan hệ trong tiếng Đức và các lỗi thường gặp của sinh viên khi sử dụng
by: Trần, Minh Phương
Published: (2020)

Suy nghĩ về khái niệm mệnh đề trong Pháp ngữ và Việt ngữ học
by: Nguyễn, Lân Trung
Published: (2014)

Câu phủ định tiếng Hán trong sự đối chiếu với tiếng Việt
by: Lý, Bảo Mỵ
Published: (2020)

Các yếu tố biểu thị tình thái nhận thức trong câu tiếng Pháp - những biểu đạt tương ứng trong câu tiếng Việt
by: Trần, Thị Mỹ
Published: (2017)

Analyse des actes d’invitation en Français et en VietNamien = Phân tích hành vi « mời » trong tiếng Pháp và tiếng Việt
by: Vũ, Thị Kim Oanh
Published: (2020)

Phạm trù thời thể tiếng Pháp và tiếng Việt : Đề tài NCKH. QN.01.16
by: Vũ, Thị Ngân, et al.
Published: (2017)

数学用語日本語・ベトナム語との対照 = Từ dùng trong toán học đối chiếu giữa tiếng Nhật và tiếng Việt
by: Đào, Thanh Tùng
Published: (2020)

Euphémisme, son emploi dans le Français et le Vietnamien = Uyển ngữ, cách sử dụng trong tiếng Pháp và tiếng Việt
by: Chu, Ly Ly
Published: (2020)

Một số đề xuất chuyển dịch khởi ngữ tiếng Việt sang tiếng Pháp
by: Nguyễn, Lân Trung
Published: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu hai hệ thống ngôn ngữ Việt-Pháp và hệ quả sư phạm (Trên bình diện cú pháp câu phức) : Đề tài NCKH. QN99.03
by: Nguyễn, Lân Trung, et al.
Published: (2017)

Đặc điểm thành ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ con vật : Trong sự đối chiếu với thành ngữ tiếng Việt tương đương
by: Nguyễn, Minh Hiền
Published: (2016)

Nghiên cứu đối chiếu trật tự từ trong câu đơn tiếng Anh-Việt
by: Nguyễn, Thị Hoàng Oanh
Published: (2020)

日本語における複合動詞「Ｖカカル」と「Ｖカケル」の意味― ベトナム語との対照を試み ― = Ý nghĩa của động từ phức 「ｖカカル」 và「ｖカケル」 trong tiếng Nhật- đối chiếu và so sánh với tiếng Việt-
by: Trần, Thị Kim Thu
Published: (2020)

Các phương thức chuyển dịch câu bị động tiếng Anh sang tiếng Việt
by: Bùi, Thị Diên
Published: (2014)

Thời và thể trong tiếng Pháp
by: Phạm, Quang Trường
Published: (2020)

Étude contrastive des phrases négatives en francais et en vietnamien au point de vue syntaxico-sémantique = Nghiên cứu đối chiếu câu phủ định tiếng Pháp và tiếng Việt trên bình diện cú pháp - ngữ nghĩa. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 20
by: Nguyễn, Bá Trại
Published: (2017)

So sánh đối chiếu câu hỏi về mặt ngữ dụng trong tiếng Pháp và tiếng Việt
by: Đỗ, Quang Việt
Published: (2017)

Khảo sát cấu trúc - ngữ nghĩa của hiện tượng đảo ngữ trong tiếng Anh và tiếng Việt : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 60 22 01 01
by: Nguyễn, Thị Quỳnh Hoa
Published: (2017)

Des emprunts au françaisdans le vietnamien au quotidien = Từ vay mượn tiếng Pháp sang tiếng Việt trong đời sống thường Nhật
by: Ngô, Đặng Đại Phong
Published: (2020)

Khái niệm “locution” trong tiếng Pháp dưới góc độ của một vài nhà ngôn ngữ
by: Nguyễn, Hữu Thọ
Published: (2014)

Nghiên cứu uyển ngữ trong tiếng Anh và việc chuyển dịch sang tiếng Việt
by: Trương, Viên
Published: (2017)

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ПОЭЗИИ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Những nét đặc trưng trong dịch thơ từ tiếng Nga sang tiếng Việt
by: Trần, Trung Hiếu
Published: (2020)

日本語の条件表現 = Câu điều kiện trong tiếng Nhật
by: Phạm, Thị Hải Anh
Published: (2020)

英語に由来する日本語の外来語の学習国家大学・外国語大学の二年生を対象として = Việc học từ ngoại lai có nguồn gốc tiếng Anh trong tiếng Nhật
by: Phạm, Xuân Hạnh
Published: (2020)

ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt
by: Bùi, Thị Thúy Hằng
Published: (2020)

2011 年日本語新語・流行語 = Từ mới -từ lưu hành trong tiếng nhật năm 2011
by: Trần, Thị Khuyên
Published: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu câu bị động tiếng Hán và tiếng Việt
by: Đàm, Ích Hoa
Published: (2016)

Lập luận trong ngôn ngữ: Nghiên cứu trên ngữ liệu tiếng Pháp
by: Trần, Thế Hùng
Published: (2020)

Средства выражения времени в русском языке и упражнения для применения = Phương thức biểu đạt thời gian trong tiếng Nga
by: Hà, Linh Giang
Published: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu thời quá khứ trong tiếng Pháp và những phương thức biểu đạt ý nghĩa tương ứng trong tiếng Việt : Luận án TS. Lý luân ngôn ngữ 05 04 08
by: Phạm, Văn Rài
Published: (2017)

ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ ГЛАГОЛОВ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ = Đặc điểm cấu tạo động từ trong tiếng Nga hiện đại
by: Thiều, Thị Hồng
Published: (2020)

Thời, thể và các phương tiện biểu hiện trong tiếng Việt : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 5.04.08
by: Trần, Kim Phượng
Published: (2017)

Lập luận theo quan hệ nhân quả qua ngữ liệu tiếng Pháp
by: Trần, Thế Hùng
Published: (2014)

Các phương thức biểu thị nguyên nhân - kết quả trong tiếng Nhật
by: Vũ, Thị Kim Chi
Published: (2020)

Argumentation et Persuasiondans les spots publicitaires sur les boissonsen français et en vietnamien = Lập luận và thuyết phụctrong các clip quảng cáo về đồ uốngbằng tiếng Pháp và tiếng Việt
by: Đoàn, Minh Phương
Published: (2020)

TRẠNG NGỮ PHƯƠNG THỨC, TRẠNG NGỮ SO SÁNH VÀ TRẠNG NGỮ ĐIỀU KIỆN TRONG TIẾNG ANH (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT)
by: Trần, Thị Kim Chi
Published: (2017)