现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10

67 tr. + CD-ROM

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Ngô, Thị Trà
Other Authors:	Cẩm, Tú Tài, người hướng dẫn
Format:	Theses and Dissertations
Published:	ĐHNN 2017
Subjects:	Tiếng Hán Tiếng Trung Quốc Tiếng Việt Hành vi mệnh lệnh
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40216
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi

id	oai:112.137.131.14:VNU_123-40216
record_format	dspace
spelling	oai:112.137.131.14:VNU_123-402162017-10-16T08:34:59Z 现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10 Ngô, Thị Trà Cẩm, Tú Tài, người hướng dẫn Tiếng Hán Tiếng Trung Quốc Tiếng Việt Hành vi mệnh lệnh 67 tr. + CD-ROM Luận văn ThS. 汉语言理论 -- Trường Đại học Ngoại Ngữ. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2011 指令行为表示法是现代汉语常用的一种表达形式，指令行为的表示法分为两类：直接及间接指令行为表示法。直接指令行为的表示由施为动词及施为句和祈使句共同表达，间接指令行为的表示由带情态动词的句子、动词重叠和语气词表达。指令行为表示的意义比较丰富。. 汉语指令行为表示法非常丰富，具有长久的历史，它们在使用中具有高低之分，使用频率不同，其中间接指令行为表示法频率使用很高。. 本论文以现代汉语为主体，越南语为参照体系，将汉语指令行为表示法和越南语相对应的表达形式对比，发现两种语言之间指令行为表示法不是一一对应的。 Electronic Resources 2017-05-17T07:37:17Z 2017-05-17T07:37:17Z 2011 Thesis 04053000071 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40216 Luận văn ngành Ngôn ngữ Hán (Full) application/pdf ĐHNN
institution	Vietnam National University, Hanoi
building	VNU Library & Information Center
country	Vietnam
collection	VNU Digital Repository
topic	Tiếng Hán Tiếng Trung Quốc Tiếng Việt Hành vi mệnh lệnh
spellingShingle	Tiếng Hán Tiếng Trung Quốc Tiếng Việt Hành vi mệnh lệnh Ngô, Thị Trà 现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
description	67 tr. + CD-ROM
author2	Cẩm, Tú Tài, người hướng dẫn
author_facet	Cẩm, Tú Tài, người hướng dẫn Ngô, Thị Trà
format	Theses and Dissertations
author	Ngô, Thị Trà
author_sort	Ngô, Thị Trà
title	现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
title_short	现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
title_full	现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
title_fullStr	现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
title_full_unstemmed	现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
title_sort	现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng việt). luận văn ths. ngôn ngữ học: 60 22 10
publisher	ĐHNN
publishDate	2017
url	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40216
_version_	1680967044246274048

现代汉语指令行为表示法研究 与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10

Similar Items

现代汉语指令行为表示法研究与越南语相对应的表达形式对比 = Nghiên cứu cách biểu đạt hành vi mệnh lệnh trong tiếng Hán (đối chiếu cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10