A contrastive analysis of idioms denoting fear in English and Vietnamese = Phân tích đối chiếu các thành ngữ chỉ nỗi sợ hãi trong tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15

A contrastive analysis of idioms denoting fear in English and Vietnamese = Phân tích đối chiếu các thành ngữ chỉ nỗi sợ hãi trong tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15

44 p. + CD-ROM

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Nguyễn, Thị Thùy
Other Authors:	Trần, Bá Tiến , Supervisor
Format:	Theses and Dissertations
Published:	University of Languages and International Studies 2017
Subjects:	Thành ngữ Tiếng Anh Tiếng Việt
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40365
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi

Similar Items

An investigation into idiomatic expressions containing numbers in English and Vietnamese. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Nguyễn, Thị Thủy Tiên
Published: (2017)

Business slogans in English and Vietnamese = Khẩu hiệu kinh doanh trong tiếng Anh và tiếng Việt. M.A. Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Bùi, Thị Trang
Published: (2017)

Baker’s idiom translation strategies in translating English idioms into Vietnamese: a case study of “TO KILL A MOCKINGBIRD”
by: Vương, Thu Hằng
Published: (2020)

The experiential structure of nominal group in English and Vietnamese = Cấu trúc kinh nghiệm của cụm danh từ trong tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Triệu, Thành Nam
Published: (2017)

Idiomatic expressions of places in British English and Vietnamese as seen from cultural perspective = Cách diễn đạt thành ngữ về nơi chốn trong tiếng Anh và tiếng Việt nhìn từ góc độ văn hóa. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Hà, Thị Thọ Anh
Published: (2017)

Conjunctions in some English and Vietnamese newletters: a contrastive analysis . M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Nguyễn, Thị Hoàng Huế
Published: (2017)

Semantic features of weather proverbs in English and Vietnamese = Đặc điểm ngữ nghĩa của các câu tục ngữ chỉ thời tiết trong tiếng Anh và tiếng Việt”. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Vũ, Thị Yến Hồng
Published: (2017)

Applying games in reviewing vocabulary after units in Tieng Anh 8 (experimental book) : M.A. Thesis. Thesis Linguistics: 814023101
by: Lê, Thị Phương Giang
Published: (2019)

Translation as cultural transfer: the case of translating idioms of food and drink = Dịch thuật như sự chuyển đổi về văn hóa: ứng dụng trong việc dịch thành ngữ về đồ ăn thức uống. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Đào, Mai Lan
Published: (2017)

Use of addressing forms to express informality in English and Vietnamese. M.A. Thesis Linguistics : 60 22 15
by: Trịnh, Thị Việt Hương
Published: (2017)

A study on English adverbs as modifiers (a contrastive analysis with Vietnamese equivalents) = Nghiên cứu về trạng từ tiếng Anh với chức năng bổ nghĩa (So sánh đối chiếu với tiếng Việt). M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Lê, Thị Minh Hiền
Published: (2017)

Idio maticity of English Terminology in Finance and Solutions for Finding Vietnamese Equivalents. M.A. Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Phạm, Phương Hoa
Published: (2017)

Nominalization at the clause level in English and Vietnamese - a contrastive analysis (from a cognitive perspective) = Nghiên cứu về danh từ hoá ở cấp độ cú trong tiếng Anh so sánh đối chiếu với tiếng Việt nhìn dưới góc độ tri nhận. M.A Thesis Linguistics
by: Nguyễn, Thị Thanh Thúy
Published: (2017)

Đối chiếu từ tượng thanh, từ tượng hình trong tiếng Hàn và tiếng Việt
by: Hoàng, Thiên Thanh
Published: (2016)

Khảo sát thành ngữ tiếng Hán có yếu tố chỉ con số trong sự đối chiếu với thành ngữ tiếng Việt có yếu tố là con số
by: Giang, Thị Tám
Published: (2020)

Typical cultural features in English and Vietnamese fables about philosophy of life: a contrastive analysis = Phân tích đối chiếu các đặc điểm văn hóa điển hình trong các truyện ngụ ngôn tiếng Anh và tiếng Việt nói về triết lý cuộc sống. M.A Thesis Lingui
by: Nguyễn, Văn Nghĩa
Published: (2017)

An initial investigation of U.S and Vietnamese cultures in contrast through everyday conversations. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Nguyễn, Thị Hoàng My
Published: (2017)

A contrastive analysis of syntactic structures employed in describing trends in English and Vietnamese business articles = Phân tích đối chiếu cấu trúc ngữ pháp dùng trong mô tả chiều hướng trong các bài báo thương mại tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis
by: Phạm, Thị Hà Trang
Published: (2017)

A study on implicature in English and Vietnamese funny stories. M.A. Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Nguyễn, Thị Hồng Nhung
Published: (2017)

Phân tích đối chiếu từ chỉ quan hệ họ hàng trong tiếng Hàn và tiếng Việt
by: Đào, Hoài Thu
Published: (2020)

A contrastive analysis of semantic features of idiomatic expressions containing the word Money" in English and Vietnamese = Phân tích đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa của những thành ngữ có chứa từ “tiền” trong Tiếng Anh và Tiếng Việt . M.A Thesis Linguistics
by: Nguyễn, Thị Mai
Published: (2017)

Phân tích đối chiếu mệnh đề phụ trong câu tiếng Pháp và tiếng Việt
by: Nguyễn, Lân Trung
Published: (2017)

An investigation into cultural meaning of love declarations in English and Vietnamese folklores = Tìm hiểu ý nghĩa văn hóa của lời tỏ tình trong các bài dân ca tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 5 04 09
by: Lưu, Thị Thanh Tú
Published: (2017)

ENGLISH – VIETNAMESE TRANSLATION OF IDIOMS AND PROVERBS RELATING TO ANIMALS IN CULTURAL DOMAIN = Dịch thành ngữ, tục ngữ về loài vật từ tiếng Anh sang tiếng Việt trên khía cạnh văn hóa
by: Phí, Hải Yến
Published: (2020)

IDIOM LEARNING STRATEGIES OF ENGLISH MAJOR STUDENTS AT THE UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES = CHIẾN THUẬT HỌC THÀNH NGỮ CỦA SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH TIẾNG ANH, TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ
by: Trần, Thị Anh Thư
Published: (2020)

Idioms referring to “Head” in English and Vietnamese: A contrastive analysis from cultural perspectives. = Phân tích đối chiếu các câu thành ngữ có chứa thành tố "head" trong tiếng Anh và tiếng Việt dưới góc độ văn hóa. Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 602202
by: Nguyễn, Thị Hồng Vân
Published: (2018)

Đặc điểm thành ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ con vật : Trong sự đối chiếu với thành ngữ tiếng Việt tương đương
by: Nguyễn, Minh Hiền
Published: (2016)

Structural and functional features of Fronting in English versus Vietnamese equivalents. M.A. Thesis Linguistics: 60 22 02 01
by: Nguyễn, Thị Ái Anh
Published: (2017)

РУССКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ СО СЛОВОМ “ГОЛОВА” В СОПОСТАВЛЕНИИ С ВЬЕТНАМСКИМИ ЭКВИВАЛЕНТАМИ = Thành ngữ Nga có từ đầu" đối chiếu với các đơn vị tương đương trong tiếng Việt. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 05"
by: Nguyễn, Thị Thanh Thủy
Published: (2017)

Câu phủ định tiếng Hán trong sự đối chiếu với tiếng Việt
by: Lý, Bảo Mỵ
Published: (2020)

Problems faced by Vietnamese learners in learning IELTS listening. M.A Thesis Linguistics: 60 14 10
by: Bùi, Thúy Hà
Published: (2017)

A study on teachers’use of Vietnamese in English lessons at An Duong high school, Hai Phong = Nghiên cứu về việc sử dụng tiếng Việt của giáo viên trong các giờ dạy tiếng Anh tại trường THPT An Dương, Hải Phòng. M.A Thesis Linguistics: 60 14 10
by: Nguyễn, Thị Sinh
Published: (2017)

Nghiên cứu đối chiếu câu bị động tiếng Hán và tiếng Việt
by: Đàm, Ích Hoa
Published: (2016)

A study on the collocations of lexical verb do" with Vietnamese equivalents = Nghiên cứu các kết hợp từ của động từ 'do' và tương dương trong tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15"
by: Đỗ, Thị Ngọc Lan
Published: (2017)

A study on marriage- related English and Vietnamese proverbs (From linguistic- cultural perspective) = Nghiên cứu về tục ngữ liên quan đến mối quan hệ hôn nhân trong tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
by: Trịnh, Thị Hương Giang
Published: (2017)

So sánh đối chiếu câu hỏi về mặt ngữ dụng trong tiếng Pháp và tiếng Việt
by: Đỗ, Quang Việt
Published: (2017)

Câu trao - nhận trong tiếng Nhật (Đối chiếu với tiếng Việt)
by: Đào, Thị Hồng Hạnh
Published: (2017)

Phân tích đối chiếu mệnh đề phụ đảm nhiệm chức năng bổ ngữ của động từ trong tiếng Pháp và tiếng VIệt, những giải pháp chuyển dịch
by: Nguyễn, Lân Trung
Published: (2017)

Vấn đề vị trí của các thành tố tình huống trong tiếng Việt và tiếng Pháp
by: Phan, Thị Tình
Published: (2017)

A study on family-related English and Vietnamese proverbs (from a lingual-cultural perspective). M.A. Thesis Linguistics: 60 22
by: Trần, Thế Khoa
Published: (2017)