So sánh hệ thống từ xưng hô trong tiếng Việt và trong tiếng Pháp

The employment of vocatives is one of the important factors in conversational strategics. Participants in a conversation usually try to show th at they are well- acquainted with their interlocutors partly by using appropriate vocatives. That is why, basic as well a...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي: Nguyễn, Vân Dung
التنسيق: مقال
اللغة:Vietnamese
منشور في: H. : ĐHQGHN 2017
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/56944
الوسوم: إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
المؤسسة: Vietnam National University, Hanoi
اللغة: Vietnamese
الوصف
الملخص:The employment of vocatives is one of the important factors in conversational strategics. Participants in a conversation usually try to show th at they are well- acquainted with their interlocutors partly by using appropriate vocatives. That is why, basic as well as comparative research into vocative systems of the foreign language being learnt . Within the framework of this article, a comparison between the vocative systems in Vietnamese and French will be provided so as to bring about the similarities and differences between the two languages via verbal communication.