Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật
tr. 55-64
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | other |
| Published: |
H. : ĐHQGHN
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/58525 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
| Language: | other |
| id |
oai:112.137.131.14:VNU_123-58525 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
oai:112.137.131.14:VNU_123-585252017-09-30T21:24:46Z Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật Trần Thị Chung Toàn Từ chỉ vị trí ,hướng không gian,tiếng Nhật tr. 55-64 Từ xa xưa, cũng như tiếng nói của các dân tộc khác, trong tiếng Nhật cũng đã tồn tại các từ chỉ hướng của bầu trời và trái đất, các từ định vị vị trí và các hướng cụ thể của sự di chuyển trong không gian. Các từ này hiện nay vẫn được người N hật sử dụng trong sinh hoạt ngôn ngữ, trong lời ăn tiếng nói hàng ngày với lối phát âm (hay còn gọi là cách đọc) thuần Nhật. Tuy nhiên, từ khi chữ Hán được du nhập vào Nhật (từ thế kỉ 5 đến thế kỉ 6), các từ thuần Nhật được ghi lại bằng các kí tự tượng hình; và như là hệ quả của việc du nhập này, cùng với các kí tự là các cách đọc Hán Nhật cũng được du nhập, cùng tồn tại song hành với các từ thuần Nhật, tạo nên một hệ thống biểu thị cả chữ viết và âm khá đặc thù của tiếng Nhật nói chung và liên quan đến các từ chỉ vị trí và hướng nói riêng. Tiếng Nhật thuộc loại hình ngôn ngữ chắp dính có biến hình. Vì vậy, việc xem xét hoạt động của từ phải được đặt trong hệ thông biểu đạt của tiêng Nhật với những nét đặc thù riêng: Từ trong tiếng Nhật được sử dụng trong lòi nói với những sự định vị về từ loại, về thời thể, cách, thức ngữ pháp... rất rõ ràng và khác biệt. 2017-08-28T08:57:39Z 2017-08-28T08:57:39Z 2006 Article http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/58525 other T.XXII, sỏ' 1, 2006; application/pdf H. : ĐHQGHN |
| institution |
Vietnam National University, Hanoi |
| building |
VNU Library & Information Center |
| country |
Vietnam |
| collection |
VNU Digital Repository |
| language |
other |
| topic |
Từ chỉ vị trí ,hướng không gian,tiếng Nhật |
| spellingShingle |
Từ chỉ vị trí ,hướng không gian,tiếng Nhật Trần Thị Chung Toàn Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật |
| description |
tr. 55-64 |
| format |
Article |
| author |
Trần Thị Chung Toàn |
| author_facet |
Trần Thị Chung Toàn |
| author_sort |
Trần Thị Chung Toàn |
| title |
Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật |
| title_short |
Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật |
| title_full |
Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật |
| title_fullStr |
Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật |
| title_full_unstemmed |
Từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng Nhật |
| title_sort |
từ chỉ vị trí và hướng không gian trong tiếng nhật |
| publisher |
H. : ĐHQGHN |
| publishDate |
2017 |
| url |
http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/58525 |
| _version_ |
1680962781463969792 |