Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt

tr. 34-46

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Nguyễn, Thị Ngọc Diệp
Format:	Article
Language:	other
Published:	H. : ĐHQGHN 2017
Subjects:	danh ngữ tiếng Đức tiếng Việt đối chiếu khảo sát
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/59021
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi
Language:	other

id	oai:112.137.131.14:VNU_123-59021
record_format	dspace
spelling	oai:112.137.131.14:VNU_123-590212017-12-06T07:47:16Z Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt A comparison of German - Vietnamese noun phrases and some trends of change in noun phrase structure model in a translation from german into Vietnamese Nguyễn, Thị Ngọc Diệp danh ngữ tiếng Đức tiếng Việt đối chiếu khảo sát tr. 34-46 Bài viết này trao đổi về một số nét cơ bản trong cấu trúc ngữ pháp và đặc điểm ngữ nghĩa của danh ngữ tiếng Đức. Từ đó, trên cơ sở đối chiếu với tiếng Việt, tác giả khái quát hóa những nét tương đồng và khác biệt của danh ngữ trong hai ngôn ngữ. Đồng thời, kết quả khảo sát một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt cho thấy một vài xu hướng chuyển đổi cấu trúc danh ngữ thường thấy trong quá trình dịch, qua đó làm rõ sự khác biệt giữa danh ngữ tiếng Đức và danh ngữ tiếng Việt. 2017-09-13T08:15:11Z 2017-09-13T08:15:11Z 2017 Article 2525-2445 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/59021 other Tập 33;Số 2 application/pdf H. : ĐHQGHN
institution	Vietnam National University, Hanoi
building	VNU Library & Information Center
country	Vietnam
collection	VNU Digital Repository
language	other
topic	danh ngữ tiếng Đức tiếng Việt đối chiếu khảo sát
spellingShingle	danh ngữ tiếng Đức tiếng Việt đối chiếu khảo sát Nguyễn, Thị Ngọc Diệp Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt
description	tr. 34-46
format	Article
author	Nguyễn, Thị Ngọc Diệp
author_facet	Nguyễn, Thị Ngọc Diệp
author_sort	Nguyễn, Thị Ngọc Diệp
title	Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt
title_short	Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt
title_full	Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt
title_fullStr	Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt
title_full_unstemmed	Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt
title_sort	đối chiếu danh ngữ đức - việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng đức sang tiếng việt
publisher	H. : ĐHQGHN
publishDate	2017
url	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/59021
_version_	1680962873509019648

Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt

Similar Items