QUAN ĐIỂM CỦA GS.TS HOÀNG VĂN HÀNH VỀ THÀNH NGỮ ẨN DỤ HÓA ĐỐI XỨNG TIẾNG VIỆT
Bài viết tổng hợp một cách ngắn gọn quan điểm của GS. Hoàng Văn Hành về thành ngữ ẩn dụ hóa đối xứng qua công trình “Thành ngữ học tiếng Việt” (2003, tái bản 2008). Quan hệ đối xứng giữa hai vế được thiết lập dựa vào thuộc tính về ngữ nghĩa, ngữ pháp giữa các yếu tố của hai vế của đơn vị thành ngữ,...
محفوظ في:
| المؤلفون الرئيسيون: | , |
|---|---|
| التنسيق: | Other |
| اللغة: | Vietnamese |
| منشور في: |
2019
|
| الوصول للمادة أونلاين: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/67354 |
| الوسوم: |
إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
|
| المؤسسة: | Vietnam National University, Hanoi |
| اللغة: | Vietnamese |
| الملخص: | Bài viết tổng hợp một cách ngắn gọn quan điểm của GS. Hoàng Văn Hành về thành ngữ ẩn dụ hóa đối xứng qua công trình “Thành ngữ học tiếng Việt” (2003, tái bản 2008). Quan hệ đối xứng giữa hai vế được thiết lập dựa vào thuộc tính về ngữ nghĩa, ngữ pháp giữa các yếu tố của hai vế của đơn vị thành ngữ, theo những qui tắc nhất định. Phép đối xứng được xây dựng dựa trên hai bình diện đối ý và đối lời. Những luận điểm khoa học về thành ngữ ẩn dụ hóa đối xứng đẳng kết và phi đẳng kết tiếng Việt là những phát hiện đầy tính sáng tạo của tác giả và còn giữ nguyên giá trị cho đến hôm nay. |
|---|