Đối chiếu thành ngữ có yếu tố chỉ tên gọi động vật trong tiếng Lào với hình thức tương đương tiếng Việt

Đối chiếu thành ngữ có yếu tố chỉ tên gọi động vật trong tiếng Lào với hình thức tương đương tiếng Việt

Luận văn đã cho thấy được tình hình nghiên cứu về thành ngữ có yếu tố chỉ tên gọi động vật trong tiếng Lào và tiếng Việt, những đặc điểm về cấu trúc, về đặc trưng văn hóa. Luận văn cũng đã nêu lên được các điểm tương đồng và khác biệt của thành ngữ có yếu tố chỉ tên gọi động vật trong tiếng Lào so v...

وصف كامل

محفوظ في:

التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي:	Soulinthavong, Thipphavanh
مؤلفون آخرون:	Phạm, Hùng Việt
التنسيق:	Theses and Dissertations
اللغة:	Vietnamese
منشور في:	2020
الموضوعات:	Thành ngữ > Đối chiếu Tiếng Lào > Ngôn ngữ học Tiếng Việt > Ngôn ngữ học 495.91
الوصول للمادة أونلاين:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/72628
الوسوم:	إضافة وسم لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
المؤسسة:	Vietnam National University, Hanoi
اللغة:	Vietnamese

مواد مشابهة

Thành ngữ, tục ngữ tiếng Thái Lan về thân phận người phụ nữ (có liên quan với tiếng Việt): Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 602202
بواسطة: Rittiporn, Namratsee
منشور في: (2019)

So sánh đối chiếu đặc trưng ngôn ngữ văn hóa giữa các yếu tố chỉ đồ vật trong thành ngữ tiếng Hán và tiếng Việt : Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 01
بواسطة: Mạc, Diễn Điền, 1984-
منشور في: (2017)

So sánh đối chiếu đặc trưng ngôn ngữ văn hóa giữa các yếu tố chỉ đồ vật trong thành ngữ tiếng Hán và tiếng Việt : Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 01
بواسطة: Mạc, Diễn Điền, 1984-
منشور في: (2017)

Nghiên cứu đối chiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá Tiếng Anh và Tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Anh Tuấn
منشور في: (2020)

Русские компаративные фразеологизмы со словом как в сопоставлении с вьетнамскими эквивалентами со словом như с точки = Đối chiếu thành ngữ so sánh có từ как trong tiếng Nga với thành ngữ so sánh chứa từ như trong tiếng Việt theo quan điểm ngôn ngữ - văn h
بواسطة: Đoàn, Thục Anh
منشور في: (2017)

Mối tương quan giữa hình thái và ý nghĩa của từ tượng thanh trong tiếng Nhật – Đối chiếu với từ tượng thanh trong tiếng Việt
بواسطة: Lương, Thị Thùy Dương
منشور في: (2017)

Khảo sát địa danh Choang ở thành phố Sùng Tả, Trung Quốc (có liên hệ với địa danh Tày Nùng ở tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam) : Luận án TS. Ngôn ngữ và văn hoá Việt Nam: 62 22 01
بواسطة: Vi, Hồng Bình
منشور في: (2019)

数学用語日本語・ベトナム語との対照 = Từ dùng trong toán học đối chiếu giữa tiếng Nhật và tiếng Việt
بواسطة: Đào, Thanh Tùng
منشور في: (2020)

Ngữ nghĩa của các từ chỉ hoa trong tiếng Hán (liên hệ với tiếng Việt)
بواسطة: Lê, Thị Kim Dung
منشور في: (2020)

Đặc điểm thành ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ con vật : Trong sự đối chiếu với thành ngữ tiếng Việt tương đương
بواسطة: Nguyễn, Minh Hiền
منشور في: (2016)

Hiện tượng mơ hồ từ vựng và mơ hồ cú pháp trong các văn bản ngoại giao tiếng Trung đối chiếu với tiếng Việt
بواسطة: Dương, Lộ Dao
منشور في: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ trong tiếng Thái và tiếng Việt : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 62 22 01 01
بواسطة: Siriwong, Hongsawan
منشور في: (2017)

Nghiên cứu đối chiếu thời quá khứ trong tiếng Pháp và những phương thức biểu đạt ý nghĩa tương ứng trong tiếng Việt : Luận án TS. Lý luân ngôn ngữ 05 04 08
بواسطة: Phạm, Văn Rài
منشور في: (2017)

Typical cultural features in English and Vietnamese fables about philosophy of life: a contrastive analysis = Phân tích đối chiếu các đặc điểm văn hóa điển hình trong các truyện ngụ ngôn tiếng Anh và tiếng Việt nói về triết lý cuộc sống. M.A Thesis Lingui
بواسطة: Nguyễn, Văn Nghĩa
منشور في: (2017)

Khảo sát câu có chủ ngữ hình thức trong Tiếng Trung (đối chiếu với Tiếng Việt)
بواسطة: Từ, Đồng Đồng
منشور في: (2020)

Étude comparative des locutions Françaises et Vietnamiennes formées avec les couleurs = So sánh thành ngữ kết hợp với các từ chỉ màu sắc trong tiếng Pháp và tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Thị Anh Thư
منشور في: (2020)

现代汉语广告中的成语研究 = Nghiên cứu thành ngữ trong ngôn ngữ quảng cáo của tiếng Hán hiện đại
بواسطة: Nguyễn, Hà Thu
منشور في: (2017)

Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ trong tiếng Thái và tiếng Việt
بواسطة: Siriwong, Hongsawan
منشور في: (2017)

Nghiên cứu đối chiếu các thuật ngữ xăng dầu tiếng Anh và tiếng Việt
بواسطة: Đôn, Tú Anh
منشور في: (2017)

Đối chiếu thành ngữ Hán – Việt có yếu tố chỉ ẩm thực
بواسطة: Hoàng, Thông
منشور في: (2020)

Nghiên cứu thành ngữ tiếng Việt từ bình diện ngôn ngữ học nhân chủng : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 62 22 01 01
بواسطة: Trần, Thị Hồng Hạnh
منشور في: (2017)

A contrastive analysis of semantic features of idiomatic expressions containing the word Money" in English and Vietnamese = Phân tích đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa của những thành ngữ có chứa từ “tiền” trong Tiếng Anh và Tiếng Việt . M.A Thesis Linguistics
بواسطة: Nguyễn, Thị Mai
منشور في: (2017)

日本語における数字を表す言葉を使った慣用句‐ベトナム語との比較 = Thành ngữ có từ chỉ con số trong tiếng Nhật (So sánh với tiếng Việt)
بواسطة: Hồ, Thị Hoài Nam
منشور في: (2020)

Đối chiếu đặc trưng ngữ nghĩa của nhóm từ chỉ quan hệ thân tộc trong tiếng Anh và tiếng Việt : Đề tài NCKH. QN.01.05
بواسطة: Dương, Thị Nụ
منشور في: (2017)

Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ trong tiếng Thái và tiếng Việt
بواسطة: Siriwong, Hongsawan
منشور في: (2017)

So sánh đối chiếu cách diễn ngôn tiếng Anh và tiếng Việt với việc phát triển kỹ năng viết đoạn cho sinh viên đại học
بواسطة: Hoàng, Xuân Hoa
منشور في: (2020)

Étude comparative de l’acte d’invitation en français et en vietnamien à travers les cartes d’invitation aux cérémonies = So sánh hành động mời trong tiếng Pháp và tiếng Việt qua các thiếp mời dự lễ. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 20
بواسطة: Nguyễn, Hồng Hải
منشور في: (2017)

Các yếu tố biểu thị tình thái nhận thức trong câu tiếng Pháp - những biểu đạt tương ứng trong câu tiếng Việt
بواسطة: Trần, Thị Mỹ
منشور في: (2017)

Khảo sát thành ngữ tiếng Hán có yếu tố chỉ con số trong sự đối chiếu với thành ngữ tiếng Việt có yếu tố là con số
بواسطة: Giang, Thị Tám
منشور في: (2020)

Passiv im deutschen undim vietnamesischen = Bị động trong tiếng Đức và tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Bảo Ngọc
منشور في: (2020)

Phép quy chiếu trong liên kết văn bản tiếng Việt
بواسطة: Phạm, Thị Hồng Tâm
منشور في: (2020)

Trạng từ gia ngữ tiếng Anh và cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt
بواسطة: Trần, Thị Mai Đào
منشور في: (2017)

Trạng từ gia ngữ tiếng Anh và cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt
بواسطة: Trần, Thị Mai Đào
منشور في: (2017)

Câu cảm thán trong tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Thị Hồng Ngọc
منشور في: (2017)

Khảo sát lỗi phát âm tiếng Việt của học viên nước ngoài học tiếng Việt (Trường hợp học viên quân sự Lào học tiếng Việt tại Đoàn 871, Tổng cục Chính trị) : Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 602202
بواسطة: Lê, Mai Trang
منشور في: (2019)

Die temporalen ausdrückeim deutschen und vietnamesischen = Các cách thức thể hiện thời gian trong tiếng Đức và tiếng Việt
بواسطة: Bùi, Minh Trang
منشور في: (2020)

Negationswörterim deutschen = Phủ định từ trong tiếng Đức
بواسطة: Phạm, Bích Ngọc
منشور في: (2020)

Artikelwörter im deutschen = Quán từ trong tiếng Đức
بواسطة: Vũ, Thị Thu An
منشور في: (2020)

日本語の流行語ーベトナム語と対照ー = Ngôn ngữ lưu hành trong tiếng Nhật đối chiếu với tiếng Việt
بواسطة: Lê, Thị Dung
منشور في: (2020)

IDIOM LEARNING STRATEGIES OF ENGLISH MAJOR STUDENTS AT THE UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES = CHIẾN THUẬT HỌC THÀNH NGỮ CỦA SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH TIẾNG ANH, TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ
بواسطة: Trần, Thị Anh Thư
منشور في: (2020)