Hoàng Việt luật lệ tham khảo Luật nhà Thanh như thế nào?

Cách đây hơn một thế kỷ, khi dịch Hoàng Việt Luật lệ ra chữ Pháp, ông P.L.F. Philastre đã làm công việc đối chiếu rất cặn kẽ từng Điều luật (trong số 398 Điều luật) của HVLL với luật bên Trung Hoa (chủ yếu là Bộ luật nhà Thanh) và ghi rõ nguồn gốc văn bản của từng điều luật....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Nguyễn, Phan Quang
Format: Article
Language:Vietnamese
Published: Viện Khoa học Xã hội Việt Nam 2020
Subjects:
Online Access:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/72662
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Vietnam National University, Hanoi
Language: Vietnamese
Description
Summary:Cách đây hơn một thế kỷ, khi dịch Hoàng Việt Luật lệ ra chữ Pháp, ông P.L.F. Philastre đã làm công việc đối chiếu rất cặn kẽ từng Điều luật (trong số 398 Điều luật) của HVLL với luật bên Trung Hoa (chủ yếu là Bộ luật nhà Thanh) và ghi rõ nguồn gốc văn bản của từng điều luật.