Adaptation in Statistical Machine Translation for Low-resource Domains in English-Vietnamese Language

Adaptation in Statistical Machine Translation for Low-resource Domains in English-Vietnamese Language

In this paper, we propose a new method for domain adaptation in Statistical Machine Translation for low-resource domains in English-Vietnamese language. Specifically, our method only uses monolingual data to adapt the translation phrase-table, our system brings improvements over the SMT baseline sys...

Saved in:

書目詳細資料
Main Authors:	Pham, Nghia-Luan, Nguyen, Van-Vinh
格式:	Article
語言:	English
出版:	H. : ĐHQGHN 2020
主題:	Machine Translation Statistical Machine Translation Domain Adaptation
在線閱讀:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/89094 https://doi.org/10.25073/2588-1086/vnucsce.231
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

Dependency-based Pre-ordering For English-Vietnamese Statistical Machine Translation
由: Tran, Hong Viet, et al.
出版: (2018)

Word sense disambiguation : Scaling up, domain adaptation and application to machine translation
由: CHAN YEE SENG
出版: (2010)

Hybrid Filipino-English machine translation system
由: Fontanilla, Gian Kristian A., et al.
出版: (2008)

A bi-directional example-based English-Tagalog machine translation system
由: Tolentino, Rufino C.
出版: (2006)

A hybrid English-Filipino machine translation system
由: Roxas, Rachel Edita O.
出版: (2006)

Learning translation rules from bilingual English - Filipino corpus
由: Tan, Michelle Wendy G., et al.
出版: (2005)

Learning translation rules for a bidirectional English-Filipino machine translator
由: Tan, Michelle Wendy G., et al.
出版: (2006)

Machine translation : its scope and limits
由: Wilks, Yorick
出版: (2017)

Assessing the quality of English-to-Thai machine interpreting : translating Google Translate
由: Pira Pewnim
出版: (2017)

SMTPOST: Using statistical machine translation approach in Filipino part-of-speech tagging
由: Nocon, Nicco Louis S., et al.
出版: (2016)

Building language resources for a multi-engine English-Filipino machine translation system
由: Roxas, Rachel Edita O., et al.
出版: (2008)

Incorporation of WordNet features to n-gram features in a language modeler
由: Go, Kathleen L.
出版: (2008)

Vietnamese – English Translation Errors Made by Second Year Translation-Major Students: An Initial Step towards Enhancing Translation Standards
由: Nguyễn, Thị Thu Hằng, et al.
出版: (2015)

Philippine component of the network-based ASEAN language translation public service
由: Nocon, Nicco Louis S., et al.
出版: (2014)

A Text Rewriting Decoder with Application to Machine Translation
由: WANG PIDONG
出版: (2014)

NEW ADVANCES IN REORDERING FOR STATISTICAL MACHINE TRANSLATION
由: CHRISTIAN HADIWINOTO
出版: (2017)

Evaluating auto-translation quality: a case study of YouTube
由: Chen, Hanzhang
出版: (2024)

Integrating context and transliteration to mine new word translations from comparable corpora
由: SHAO LI
出版: (2010)

Building a Filipino colloquialism translator using sequence-to-sequence model
由: Nocon, Nicco Louis S., et al.
出版: (2018)

TWIRL: Translation with rule learning
由: Ang, Raymond Joseph O., et al.
出版: (2005)

T2CMT: Tagalog-to-Cebuano machine translation
由: Fat, Jacqueline Gemillan
出版: (2004)

Machine translation of multilingual cybersecurity reports with large language models
由: Chua, Jaedon Boon Chong
出版: (2025)

A simple unification method for CFG
由: Fontanilla, Gian Kristian A.
出版: (2022)

Discourse structure in machine translation evaluation
由: Joty, Shafiq, et al.
出版: (2018)

Translation of poetic language in Ruenglaonailokluangta by Phichetsak Phophayak
由: Pimonpun Phetpadriew
出版: (2013)

LEXICAL CHAIN BASED DOCUMENT-LEVEL MACHINE TRANSLATION
由: DING YANG
出版: (2018)

Reordering in statistical machine translation: A function word, syntax-based approach
由: HENDRA SETIAWAN
出版: (2010)

Effect of machine translation in interlingual conversation: Lessons from a formative study
由: Kotaro HARA,, et al.
出版: (2015)

Exploring clustering of Philippine languages in multilingual neural machine translation
由: Coronia, Jeremy Dale O
出版: (2022)

Neural machine translation for Cebuano to Tagalog with subword unit translation
由: Adlaon, Kristine Mae M., et al.
出版: (2019)

INTELLIGENT FAULT DIAGNOSIS WITH DOMAIN ADAPTATION FOR QUADROTOR UAVS
由: LI CHENFEI
出版: (2023)

Appearance-preserved portrait-to-anime translation via proxy-guided domain adaptation
由: XIAO, Wenpeng, et al.
出版: (2022)

Salinwika: An English-Filipino example-based machine translation system
由: Bautista, Marcenino V., et al.
出版: (2005)

Building the language resource for a Cebuano-Filipino neural machine translation system
由: Adlaon, Kristine Mae M., et al.
出版: (2019)

Looking for Melayu: Translators and Seafarers
由: Villareal, Corazon D.
出版: (2024)

Bridging Philippine languages with multilingual neural machine translation
由: Baliber, Renz Iver D.
出版: (2021)

Trust, understanding, and machine translation: the task of translation and the responsibility of the translator
由: Chen, Melvin
出版: (2023)

Automatic resolution of target word ambiguity
由: Domingo, Ebony C.
出版: (2005)

Maxsim: Performance and effects of translation fluency
由: Chan, Y.S., et al.
出版: (2013)

Some common strategies to deal with non-equivalence in the translation of Vietnamese traditional costumes
由: Phạm, Thị Hà Chuyên
出版: (2020)