Khảo sát lỗi ngữ pháp trong sử dụng tiếng Việt của sinh viên Trung Quốc tại một số trường Đại học ở Hà Nội
Nghiên cứu, tìm hiểu cơ sở lý thuyết giao thoa ngôn ngữ, về lỗi trong học ngoại ngữ. Tìm hiểu đặc điểm ngữ pháp của tiếng Trung và tiếng Việt. Thống kê tất cả các loại lỗi ngữ pháp mà sinh viên Trung Quốc mắc phải trong sử dụng tiếng Việt. Phân tích và miêu tả lỗi ngữ pháp của sinh viên Trung Quốc h...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Theses and Dissertations |
| Language: | Vietnamese |
| Published: |
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/8955 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
| Language: | Vietnamese |
| Summary: | Nghiên cứu, tìm hiểu cơ sở lý thuyết giao thoa ngôn ngữ, về lỗi trong học ngoại ngữ. Tìm hiểu đặc điểm ngữ pháp của tiếng Trung và tiếng Việt. Thống kê tất cả các loại lỗi ngữ pháp mà sinh viên Trung Quốc mắc phải trong sử dụng tiếng Việt. Phân tích và miêu tả lỗi ngữ pháp của sinh viên Trung Quốc học tiếng Việt hai phạm vi: lỗi sử dụng hư từ và lỗi trật tự thành phần câu và ngữ đoạn. Dựa vào đặc điểm của tiếng Trung và tiếng Vệt, tìm cách lý giải các nguyên nhân mắc lỗi từ cả góc độ khách quan cũng như chủ quan và đề nghị một số giải pháp khắc phục. |
|---|