Vấn đề sắp xếp thành phần cú pháp trong câu tiếng Việt của học viên Hàn Quốc

Vấn đề sắp xếp thành phần cú pháp trong câu tiếng Việt của học viên Hàn Quốc

Khi viết câu tiếng Việt, sinh viên Hàn Quốc thường mắc lỗi trong việc sắp xếp vị trí của các thành phần cú pháp trong câu. Với trường hợp thứ nhất, việc mở rộng ngữ vị từ về phía bên phải mà không chú ý đến các mối quan hệ liên kết đã dẫn đến việc làm mất đi cương vị lẽ ra phải có của ngữ đoạn. Tron...

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Nguyễn, Thị Ngọc Hân
其他作者:	Giảng dạy, nghiên cứu Việt Nam học và Tiếng Việt 2018
格式:	Conference or Workshop Item
語言:	Vietnamese
出版:	Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh 2020
主題:	Thành phần cú pháp Câu tiếng Việt Sinh viên Hàn Quốc Quan hệ ngữ pháp Lỗi ngữ pháp Tiếng Việt
在線閱讀:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/96521
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

Nghiên cứu đối chiếu câu bị động tiếng Hán và tiếng Việt
由: Đàm, Ích Hoa
出版: (2016)

Giáo trình chữ Hán
由: Lê, Văn Quán
出版: (2017)

Bước đầu khảo sát hiện tượng tiêu điểm hóa cấu trúc chủ - vị của câu tiếng Việt : Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 01
由: Đào, Thị Minh Ngọc
出版: (2017)

Étude contrastive des phrases négatives en francais et en vietnamien au point de vue syntaxico-sémantique = Nghiên cứu đối chiếu câu phủ định tiếng Pháp và tiếng Việt trên bình diện cú pháp - ngữ nghĩa. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 20
由: Nguyễn, Bá Trại
出版: (2017)

Các yếu tố biểu thị tình thái nhận thức trong câu tiếng Pháp - những biểu đạt tương ứng trong câu tiếng Việt
由: Trần, Thị Mỹ
出版: (2017)

Nghiên cứu đối chiếu trật tự từ trong câu đơn tiếng Anh-Việt
由: Nguyễn, Thị Hoàng Oanh
出版: (2020)

汉语语茶酒二类商品名称特点研究 = Nghiên cứu đặc điểm tên gọi thương phẩm trà và rượu trong tiếng Hán và tiếng Việt
由: Phạm, Thị Thanh Vân
出版: (2020)

Khảo sát khái niệm câu đơn theo quan điểm truyền thống và cú đơn theo quan điểm của ngữ pháp chức năng (hệ thống)
由: Hoàng, Anh Tuấn
出版: (2016)

So sánh đối chiếu câu hỏi về mặt ngữ dụng trong tiếng Pháp và tiếng Việt
由: Đỗ, Quang Việt
出版: (2017)

Phong cách ngữ pháp đoạn câu tiếng Việt : bản tóm tắt : Đề tài NCKH. CB.03.32
由: Nguyễn, Chí Hoà
出版: (2017)

Câu phức phụ thuộc định ngữ trong tiếng Nga và những hiện tượng tương ứng trong tiếng Việt
由: Phạm, Xuân Mai
出版: (2017)

Các phương thức chuyển dịch câu bị động tiếng Anh sang tiếng Việt
由: Bùi, Thị Diên
出版: (2014)

Bước đầu nhận xét về ngữ điệu tiếng Việt trong các kiểu câu phân loại theo cấu tạo ngữ pháp
由: Đỗ Tiến Thắng
出版: (2017)

Phạm trù thời thể tiếng Pháp và tiếng Việt : Đề tài NCKH. QN.01.16
由: Vũ, Thị Ngân, et al.
出版: (2017)

Câu phủ định tiếng Hán trong sự đối chiếu với tiếng Việt
由: Lý, Bảo Mỵ
出版: (2020)

Câu điều kiện trong tiếng Việt : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 62 22 02 02
由: Nguyễn, Khánh Hà
出版: (2017)

Sự thể hiện ý nghĩa ngữ pháp công cụ trong tiếng Việt và tiếng Nga
由: Đoàn, Hữu Dũng
出版: (2020)

Khảo sát phương thức trực tiếp biểu hiện hành động cầu khiến trong tiếng Việt (liên hệ với tiếng Hán) qua một số tác phẩm văn học
由: Lý, Doanh Doanh
出版: (2020)

Ngữ kết quả và cấu trúc kết quả tiếng Việt
由: Nguyễn, Thị Hoàng Yến
出版: (2020)

Khảo sát nhóm động từ chỉ hướng vận động trong tiếng Hán (so sánh với tiếng Việt)
由: Trịnh, Minh Hải
出版: (2017)

越南汉语学习者表目的语句习得及其教学研究 = Nghiên cứu quá trình thụ đắc và phương pháp giảng dạy câu biểu thị mục đích trong tiếng Hán đối với sinh viên chuyên ngữ Việt Nam
由: Đỗ, Thị Thúy Hà
出版: (2020)

Ngữ pháp giao tiếp của câu tiếng Việt - Mô tả theo mục đích giao tiếp của người nói : Đề tài NCKH. CB. 04.11
由: Đinh, Thanh Huệ
出版: (2017)

ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt
由: Bùi, Thị Thúy Hằng
出版: (2020)

Phân tích cú pháp và việc dạy ngữ pháp Tiếng Việt thực hành
由: Nguyễn, Thị Thuận
出版: (2020)

现代汉语方位词“中”、“里”、“内”比较研究（与越南语相对应的表达形式考察）= Nghiên cứu so sánh phương vị từ 中”、“里”、“内” trong tiếng Hán hiện đại (Khảo sát các hình thức biểu đạt tương đương trong tiếng Việt). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
由: Nguyễn, Thị Huyền Trang
出版: (2017)

Thực trạng và giải pháp nâng cao khả năng sử dụng thành ngữ tiếng Hán trong các bài thi viết của sinh viên Việt Nam
由: Nguyễn, Đình Hiền
出版: (2019)

Vấn đề dạy ngữ pháp tiếng Việt cho người nước ngoài
由: Nguyễn, Văn Huệ
出版: (2020)

Đối chiếu danh ngữ tiếng Hán và danh ngữ tiếng Việt (Ứng dụng trong giảng dạy tiếng Hán cho sinh viên Việt Nam)
由: Nguyễn, Hoàng Anh
出版: (2020)

Ba tổ hợp phụ âm bl, ml, tl trong một số văn bản chữ Quốc ngữ thế kỉ XVII, XVIII, XIX
由: Vũ, Đức Nghiệu
出版: (2017)

Ngữ pháp tiếng Việt dưới góc độ thực hành giao tiếp ứng dụng trong dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ
由: Đinh, Thanh Huệ
出版: (2017)

Khảo sát thành ngữ tiếng Hán có yếu tố chỉ con số trong sự đối chiếu với thành ngữ tiếng Việt có yếu tố là con số
由: Giang, Thị Tám
出版: (2020)

Tiếp cận ngữ pháp tiếng Việt trên cơ sở ngữ nghĩa : Đề tài NCKH. CB.01.22
由: Nguyễn, Văn Hiệp
出版: (2017)

A study on deontic modality expressing means in English and Vietnamese declarative and interrogative sentences = Nghiên cứu các phương tiện diễn đạt tình thái chức phận trong câu tường thuật và câu hỏi tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 62 2
由: Bùi, Thị Đào
出版: (2017)

Dạy ngữ pháp tiếng Việt theo kiểu bậc thang cho học viên người nước ngoài trình độ sơ cấp
由: Nguyễn, Thị Ngọc Hân
出版: (2020)

Câu đơn và câu đơn đặc biệt trong tiếng Pháp
由: Trần, Thế Hùng
出版: (2014)

ИССЛЕДОВАНИЕ НЕОПРЕДЕЛЕННО-ЛИЧНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА С ПОЗИЦИИ НОСИТЕЛЯ ВЬЕТНАМСКОГО ЯЗЫКА ( НА МАТЕРИАЛЕ НЕКОТОРЫХ РАССКАЗОВ А.П. ЧЕХОВА) = Nghiên cứu câu nhân xưng bất định trong tiếng Nga hiện đại từ quan điểm của người Việt (Dựa trên một số t
由: Trần, Xuân Phú
出版: (2017)

现代汉语“够”与越南语“đủ”的语义、语法对比研究
由: Phạm, Thị Trang
出版: (2016)

Nghiên cứu thành ngữ, tục ngữ gốc Hán trong tiếng Việt và ứng dụng vào việc dạy và học tiếng Hán
由: Trần, Thị Mỹ Nhi
出版: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu hai hệ thống ngôn ngữ Việt-Pháp và hệ quả sư phạm (Trên bình diện cú pháp câu phức) : Đề tài NCKH. QN99.03
由: Nguyễn, Lân Trung, et al.
出版: (2017)

Khảo sát lỗi sử dụng tiếng Việt trên báo Hà Nội mới điện tử năm 2016 : Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 602202
由: Lê, Thị Tuyên
出版: (2018)