Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính
Niềm yêu thích thơ haiku của Nhật Bản đến với tôi một cách khá tình cờ. Trên một chuyến xe du lịch dọc theo chiều dài đất nước, tôi có một người bạn đồng hành người Nhật tên là Yoshio. Anh thông minh và vui tính. Chúng tôi nói chuyện về nhiều điều, nhất là về Nhật Bản và Việt Nam. Tất nhiên những câ...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Conference or Workshop Item |
| Language: | Vietnamese |
| Published: |
Đại học Quốc gia Hà Nội
2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/98561 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
| Language: | Vietnamese |
| id |
oai:112.137.131.14:VNU_123-98561 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
oai:112.137.131.14:VNU_123-985612020-12-01T08:50:53Z Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính Võ, Thị Thu Nguyệt Kỷ yếu Hội thảo Quan hệ Việt Nam - Nhật Bản ĐHQGHN, 2011 ĐHQGHN - Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Thơ Nhật Bản Văn học Nhật Bản Niềm yêu thích thơ haiku của Nhật Bản đến với tôi một cách khá tình cờ. Trên một chuyến xe du lịch dọc theo chiều dài đất nước, tôi có một người bạn đồng hành người Nhật tên là Yoshio. Anh thông minh và vui tính. Chúng tôi nói chuyện về nhiều điều, nhất là về Nhật Bản và Việt Nam. Tất nhiên những câu hỏi của tôi về Nhật Bản và của anh là về Việt Nam. Bẵng đi một thời gian, tôi nhận được một lá thư từ Nagoya. Đoạn cuối thư có viết về một cuộc thi haiku quốc tế sắp tổ chức kèm một số bài thơ được giải lần thi trước. Yoshio động viên tôi tham dự. 2020-12-01T08:50:52Z 2020-12-01T08:50:52Z 2011 Conference Paper Võ, T. T. N. (2011). Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính. Kỷ yếu Hội thảo Quan hệ Việt Nam - Nhật Bản ĐHQGHN, 2011 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/98561 vi 5 tr. application/pdf Đại học Quốc gia Hà Nội |
| institution |
Vietnam National University, Hanoi |
| building |
VNU Library & Information Center |
| continent |
Asia |
| country |
Vietnam Vietnam |
| content_provider |
VNU Library and Information Center |
| collection |
VNU Digital Repository |
| language |
Vietnamese |
| topic |
Thơ Nhật Bản Văn học Nhật Bản |
| spellingShingle |
Thơ Nhật Bản Văn học Nhật Bản Võ, Thị Thu Nguyệt Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính |
| description |
Niềm yêu thích thơ haiku của Nhật Bản đến với tôi một cách khá tình cờ. Trên một chuyến xe du lịch dọc theo chiều dài đất nước, tôi có một người bạn đồng hành người Nhật tên là Yoshio. Anh thông minh và vui tính. Chúng tôi nói chuyện về nhiều điều, nhất là về Nhật Bản và Việt Nam. Tất nhiên những câu hỏi của tôi về Nhật Bản và của anh là về Việt Nam. Bẵng đi một thời gian, tôi nhận được một lá thư từ Nagoya. Đoạn cuối thư có viết về một cuộc thi haiku quốc tế sắp tổ chức kèm một số bài thơ được giải lần thi trước. Yoshio động viên tôi tham dự. |
| author2 |
Kỷ yếu Hội thảo Quan hệ Việt Nam - Nhật Bản ĐHQGHN, 2011 |
| author_facet |
Kỷ yếu Hội thảo Quan hệ Việt Nam - Nhật Bản ĐHQGHN, 2011 Võ, Thị Thu Nguyệt |
| format |
Conference or Workshop Item |
| author |
Võ, Thị Thu Nguyệt |
| author_sort |
Võ, Thị Thu Nguyệt |
| title |
Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính |
| title_short |
Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính |
| title_full |
Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính |
| title_fullStr |
Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính |
| title_full_unstemmed |
Thơ trong “Lối lên miền Oku” của Matsuo Bashô và phong cách dịch thơ Matsuo Bashô của Vĩnh Sính |
| title_sort |
thơ trong “lối lên miền oku” của matsuo bashô và phong cách dịch thơ matsuo bashô của vĩnh sính |
| publisher |
Đại học Quốc gia Hà Nội |
| publishDate |
2020 |
| url |
http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/98561 |
| _version_ |
1688758163434635264 |