人名の漢字 = Chữ Hán trong tên người Nhật
広い範囲のある「人名漢字」というテーマを現代的な視点で違った角度から 接近し、研究を行っていくとあって、あまりに面白くなさそうな同テーマに新 鮮な風を送れることに大した期待を入れている。日本語学習者の皆様が苗字・ 名前の基礎的な知識、日本人の最も一般的な苗字ベスト200及び名前ベスト 50の読み方・意味に関する知識、日本人の男女間の名前用漢字の不思議そう な相違点に関する知識等を身に付けながら、近代の日本人の名付け習慣に関し て面白い所を見れることには全く疑問がないと考えている。それにもかかわら ず、ベトナム人の日本語学習者ときたら、本論文を通じて、日本人の人名漢字 に関する知...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Final Year Project |
Language: | Japanese |
Published: |
2020
|
Subjects: | |
Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/98838 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
Language: | Japanese |
Summary: | 広い範囲のある「人名漢字」というテーマを現代的な視点で違った角度から
接近し、研究を行っていくとあって、あまりに面白くなさそうな同テーマに新
鮮な風を送れることに大した期待を入れている。日本語学習者の皆様が苗字・
名前の基礎的な知識、日本人の最も一般的な苗字ベスト200及び名前ベスト
50の読み方・意味に関する知識、日本人の男女間の名前用漢字の不思議そう
な相違点に関する知識等を身に付けながら、近代の日本人の名付け習慣に関し
て面白い所を見れることには全く疑問がないと考えている。それにもかかわら
ず、ベトナム人の日本語学習者ときたら、本論文を通じて、日本人の人名漢字
に関する知識はおろうか、普段あまり気になっていないベトナム人の名付けの
習慣すら分かるようになって来るばかりではなく、ベトナム・日本の国民の考
えの共通点を探れ、日本国への親密な感じを与えられ、日本語の習得に役に立
つ日本国への興味深みを喚起されるだろうと思っている |
---|