PROCEDURES AND STRATEGIES IN THE VIETNAMESE-ENGLISH TRANSLATION OF CULTURE-SPECIFIC ITEMS

• المؤلف الرئيسي: Ngô, Thị Huyền
• مؤلفون آخرون: Nguyễn, Thị Cẩm Linh
• التنسيق: Final Year Project
• اللغة: English
• منشور في: 2020
• الموضوعات: Dịch thuật; Tiếng Việt; Tiếng Anh; Văn hóa
• الوصول للمادة أونلاين: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/99973
• المؤسسة: Vietnam National University, Hanoi

Translation of cultural words has proved itself to be important in the context of Vietnam‟s integration into the world. The issue poses quite a few challenges for the students and translators though. The study sought to investigate common problems among students when translating culture-specific ite...