Gods, Monsters, Heroes, and Tricksters in Adelina Gurrea’s Cuentos de Juana

• 主要作者: Cruz-Lucero, Rosario
• 格式: text
• 出版: Archīum Ateneo 2024
• 主題: Local history; postcolonial literature; mythology; translation studies; trickster tales; regional writing
• 在線閱讀: https://archium.ateneo.edu/kk/vol1/iss20/7; https://archium.ateneo.edu/context/kk/article/1360/viewcontent/_5BKKv00n20_2013_5D_203.1_ForumKritika_CruzLucero.pdf

Gurrea’s Cuentos de Juana (Juana’s Tales) may be read as a palimpsest of the whole of Philippine history, with its indigenous system of thought and knowledge refusing to be erased or overwritten but instead, actively engaging with its colonial history. Colonialism did not so much mean the loss of th...