أرسل هذا في رسالة قصيرة: "Jokes are the hardest thing to translate": parodying history and nationhood in contemporary Southeast Asian Novels

  ______     ___     _____     _    _     ____    
 /_   _//   / _ \\  |  __ \\  | || | ||  |  _ \\  
 `-| |,-   / //\ \\ | |  \ || | || | ||  | |_| || 
   | ||   |  ___  ||| |__/ || | \\_/ ||  | .  //  
   |_||   |_||  |_|||_____//   \____//   |_|\_\\  
   `-`'   `-`   `-`  -----`     `---`    `-` --`