Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese.

Machine Translation, or MT, however imperfect it may be, is an actuality today. With the unprecedented exponential growth of the World Wide Web, MT has gained an increasingly important role in information exchange in today's borderless global economy. More and more vendors are offering mach...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Koh, Bee Yen.
Other Authors: Khoo, Christopher Soo Guan
Format: Theses and Dissertations
Published: 2008
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/10356/1505
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Nanyang Technological University
id sg-ntu-dr.10356-1505
record_format dspace
spelling sg-ntu-dr.10356-15052019-12-10T13:26:40Z Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese. Koh, Bee Yen. Khoo, Christopher Soo Guan Wee Kim Wee School of Communication and Information DRNTU::Library and information science::Libraries::Technologies DRNTU::Library and information science::Libraries::Automation Machine Translation, or MT, however imperfect it may be, is an actuality today. With the unprecedented exponential growth of the World Wide Web, MT has gained an increasingly important role in information exchange in today's borderless global economy. More and more vendors are offering machine translation services to the general web users. However, the use of MT systems for producing translations as good as those done by human translators has been disappointing in the past, even in domainspecific applications. The use of MT will only be fruitful in environments that can fully exploit the strong points. Thus, before we can safely assign the task of translating web pages to a MT system, it is important for us to see the product in a proper perspective, to be aware of its strengths and weaknesses. Master of Science (Information Studies) 2008-09-10T08:33:54Z 2008-09-10T08:33:54Z 1999 1999 Thesis http://hdl.handle.net/10356/1505 Nanyang Technological University application/pdf
institution Nanyang Technological University
building NTU Library
country Singapore
collection DR-NTU
topic DRNTU::Library and information science::Libraries::Technologies
DRNTU::Library and information science::Libraries::Automation
spellingShingle DRNTU::Library and information science::Libraries::Technologies
DRNTU::Library and information science::Libraries::Automation
Koh, Bee Yen.
Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese.
description Machine Translation, or MT, however imperfect it may be, is an actuality today. With the unprecedented exponential growth of the World Wide Web, MT has gained an increasingly important role in information exchange in today's borderless global economy. More and more vendors are offering machine translation services to the general web users. However, the use of MT systems for producing translations as good as those done by human translators has been disappointing in the past, even in domainspecific applications. The use of MT will only be fruitful in environments that can fully exploit the strong points. Thus, before we can safely assign the task of translating web pages to a MT system, it is important for us to see the product in a proper perspective, to be aware of its strengths and weaknesses.
author2 Khoo, Christopher Soo Guan
author_facet Khoo, Christopher Soo Guan
Koh, Bee Yen.
format Theses and Dissertations
author Koh, Bee Yen.
author_sort Koh, Bee Yen.
title Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese.
title_short Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese.
title_full Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese.
title_fullStr Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese.
title_full_unstemmed Evaluation of HansBridge software for translation of web pages from English to Chinese.
title_sort evaluation of hansbridge software for translation of web pages from english to chinese.
publishDate 2008
url http://hdl.handle.net/10356/1505
_version_ 1681042930116067328