族群意识与经济社会的重塑 ：讲华语运动作为文化资本 = Reconstruction of race consciousness and socioeconomic status : speak Mandarin campaign as cultural capital

• Main Author: 沈嘉怡 Sim, Angie Jia Yi
• Other Authors: Quah Sy Ren
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: Nanyang Technological University 2022
• Subjects: Humanities::Language::Chinese
• Online Access: https://hdl.handle.net/10356/155723
• Institution: Nanyang Technological University

新加坡的讲华语运动自从1979年开始至今，是国家持续最久的运动之一。在这43年里，讲华语运动的对象和焦点不停地改变，再加上华人优势/特权的言论，本论文将探讨两者之间的关系。本文将运用布尔迪厄的资本理论框架并以讲华语运动的开幕典礼演讲和部长的言论为主要文本，理解新加坡的种族和经济社会地位是如何遭受讲华语运动的重新塑造。 关键词：讲华语运动、族群意识、经济社会地位、文化资本、华人优势、华人特权 The Speak Mandarin Campaign is one of Singapore’s longest-running state campaigns since 1979. In these 43 years, the target audience and focus of the Campaign has been evolving and with the contention of Chinese Privilege, this paper seeks to discuss the relationship between the two. This paper will adopt Bourdieu’s Capital Theory, to understand how the races and socioeconomic statuses are reconstructed, through the Speak Mandarin Campaign promotional materials as text. Keywords: Speak Mandarin Campaign, Race Consciousness, Socioeconomic Status, Cultural Capital, Chinese Advantage, Chinese Privilege