从文化习俗角度看新移民和本地人之间的隔阂 ——以农历新年为例 = Chinese lunar new year as an example: the gap between new Chinese immigrants and locals from a cultural perspective

• Main Author: 郭知己 Ku, Jean Week
• Other Authors: Ong Soon Keong
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: Nanyang Technological University 2023
• Subjects: Humanities::History::Asia
• Online Access: https://hdl.handle.net/10356/165080
• Institution: Nanyang Technological University

This article discusses Singapore's immigration history and policies, as well as the impact of recent immigrants on locals. Since 1819, large numbers of Chinese immigrants have come to Singapore, providing funds and labor for local development. The government has implemented a series of policies to attract talent and labor, including the introduction of Chinese immigrants from various regions, scholarship programs, and encouraging citizens to have more children. However, as the birth rate continues to decline, the Singaporean government has turned to importing new immigrants to fill the population gap. The arrival of new immigrants has had a certain impact on locals, and the government has also started to pay attention to the issue of immigrant integration. Against this backdrop, this article will use the Chinese Lunar New Year as an example to explore the conflict and integration of Chinese culture in the context of the influx of new immigrants in Singapore from a cultural perspective and provide some suggestions to promote positive impacts on the two-way integration of new immigrants and locals. 本文讨论了新加坡的移民史和政策，以及近年来新移民对本地人的影响。自1819年以来，大量华人移民涌入新加坡，他们为当地的发展提供了资金和劳动力。政府推出了一系列政策吸引人才和劳工，包括引进各地华人移民、奖学金计划、鼓励国民生育计划等。然而，由于生育率持续下降，新加坡政府转向了引进新移民来填补人口短缺。新移民的到来对本地人造成了一定的冲击，政府也开始关注移民融合问题。最新一波高净值人士和高端人才新移民的涌入再次对本地人造成冲击，新移民和本地人的贫富差距也成为一个问题。 在这样的背景下，这篇文章将以华人农历新年为例，从文化角度探讨在新加坡新移民涌入的背景下，华人文化的冲突与融合，并适当提供一些建议，希望对新移民和本地人的双向融合带来积极影响。