أرسل هذا في رسالة قصيرة: Achieving stylistic equivalence through explicitation in translation: a comparative analysis of three Chinese versions of The Happy Prince

 _____     _    _    __   __    ______   _    _   
|  __ \\  | || | ||  \ \\/ //  /_   _// | |  | || 
| |  \ || | || | ||   \   //    -| ||-  | |/\| || 
| |__/ || | \\_/ ||   / . \\    _| ||_  |  /\  || 
|_____//   \____//   /_//\_\\  /_____// |_// \_|| 
 -----`     `---`    `-`  --`  `-----`  `-`   `-`