Grammaire lolo: dialecte de xide
Je résume librement ici l'article de Chen Shi-lin, paru dans Zhongguo-yuwen, 1963, n° 4, p. 334 sq. L'auteur distingue onze parties du discours : nom, verbe, adjectif, numéraux, classificateurs, pronom, préposition, adverbe, conjonction, auxiliaire, interjection. Il y a trois manières d...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | French |
Published: |
2024
|
Subjects: | |
Online Access: | https://hdl.handle.net/10356/178676 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Institution: | Nanyang Technological University |
Language: | French |
Summary: | Je résume librement ici l'article de Chen Shi-lin, paru dans Zhongguo-yuwen, 1963, n° 4, p. 334 sq. L'auteur distingue onze parties du discours : nom, verbe, adjectif, numéraux, classificateurs, pronom, préposition, adverbe, conjonction, auxiliaire, interjection. Il y a trois manières d'exprimer le sens syntaxique : l'ordre, la flexion, les auxiliaires (zhuci). L'ordre de base est SOV ; dans le groupe nominal : NA, le nom précède l'adjectif. Il n'y a pas de particule exprimant le complément de nom ou de pronom : 所 (suǒ) que l'on traduit par le mandarin 的 (de) n'exprime pas l'appartenance. On doit redoubler N quand on l'emploie avec un adverbe de degré : 很 (hěn). Le moyen principal d'exprimer l'interrogation est la répétition (sauf dans les dialectes de l'est). |
---|