论新加坡与香港小说里的文化碰撞 ：以黄孟文《毛果山传奇系列》及也斯《剪纸》为例 = Culture clashes in stories of Singapore and Hong Kong : a case study of the legend of Mau-Fruit Mountain & Paper Cut-outs
新加坡和香港两地同样有过一段相近的殖民地历史，受过西方文化的“入侵”，并一直受现代美国为主的西方文化等影响，与本源中国文化产生一定程度的碰撞、摩擦及交融。但两地情况不同，又致使中西文化的后续发展出现差异，而这些特殊的文化现象往往能在香港及新加坡的文学作品中呈现。本论文以新加坡作家黄孟文的微型小说《毛果山传奇系列》及也斯的小说《剪纸》为例，分别从两部文学作品所呈现的中西文化碰撞，去体现并探讨新加坡和香港各自相同及不同的社会状况和历史发展，之后再比较两部小说中表现的新港中西文化发展，对两地中西文化发展的异同进行比较，再对两地同中有异的特殊文化现象进行总结。Singapore and Hong Ko...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Final Year Project |
| Language: | Chinese |
| Published: |
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://hdl.handle.net/10356/43642 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Nanyang Technological University |
| Language: | Chinese |