廿世纪初马来亚粤讴研究 = A study of the Yue Ou in Malaya (1904-1920)

• Main Author: 李成钢 Lee, Chen Kang
• Other Authors: Crossland-Guo Shuyun
• Format: Theses and Dissertations
• Language: Chinese
• Published: 2013
• Subjects: DRNTU::Humanities::Literature::Chinese; DRNTU::Humanities::Literature::Singapore; DRNTU::Humanities::Literature::Malaysia
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/51091
• Institution: Nanyang Technological University

粤讴是19世纪曾经流行于中国广东地区的民间文学，20世纪初期它也一度在马来亚地区受到民众所喜爱，在报章上常见刊载。本论文集中研究1904年至1920年间的马来亚粤讴，探讨其传播和发展情况，以及当时粤讴的形式和内容特点。全篇论文共分为五章，主要从历史、民间文学和马华文学三个角度去切入考察。第一章概述研究的范围、目的和方法，交待研究意义及前人已累积的研究成果。第二章梳理20世纪初粤讴由香港和广州传播到马来亚的历史背景，分析粤讴在马来亚突然兴起和迅速没落的原因。论文的第三章检视粤讴的民间文学特点，通过唱词分析指出粤讴的口头性、变异性和集体性，理出粤讴常用的创作程式。第四章将粤讴置入马华文学的脉络中，...