晚明男色小说中的性别书写和意义 ：《宜春香质〉为例 = Gender writings and significance in late ming male erotic novels : a case study on Yi Chun Xiang Zhi

• Main Author: 王昀诗 Ong, Cheryl Yun Shi
• Other Authors: Hee Wai Siam
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: 2016
• Subjects: DRNTU::Humanities::Literature::Chinese
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/66211
• Institution: Nanyang Technological University

醉西湖心月主人的《宜春香质》作于晚明，是中国古代男色小说的代表作之一。在中国历史中，男色小说屡次遭到禁毁，甚至在学术讨论中，男色小说的研究也一直不受到重视、甚至是被批判的。本文尝试细读小说，通过性别理论来探讨其中的性别书写特色。首先，本文将通过参考史料，为“男色”、“男风” 等重要概念下定义，并从政治、思潮、时尚等方面探讨“男风”和“男色”小说如何在晚明达到巅峰，以及结合文本，分析书中再现的晚明男风现象。接着分析小说人物的“双性同体”形象和“双性书写”的意义。最后，通过分析小说中同性之间的情欲书写，探讨两者之间的权力关系，及以控诉晚明社会阶级的书写意义。本文通过全面分析《宜春香质》，来更好理解晚明男色小说的书写特色和书写意义。In the course of China’s history, male erotica have always been a taboo in society. In the field of academics, its importance has been constantly undermined and even condemned. The works of Zui Xi Hu Xin Yue Zhu Ren (醉西湖心月主人), namely Yi Chun Xiang Zhi, from the late-Ming era is one of the most significant illustrations of China’s male erotic novels. This article seeks to analyze the book using western gender theories. Through utilizing historical references, we first define the important concepts of Nanse and Nanfeng. Through an array of different aspects such as politics, thoughts and trends, we seek to understand how male erotic novels rise to prominence and in lieu with the book’s contents, analyze how it captures the essence of reality of the Nanfeng phenomenon in the late-Ming era. Secondly, this article seeks to explore and the androgynous writings of Yi Chun Xiang Zhi through individual characters display of the androgyny image. Lastly, by analyzing the homosexuality writings, this article explores the power relationship between two. By analyzing and evaluating Yi Chun Xiang Zhi from all aspects, we can gain a more comprehensive understanding of male erotic novels and its deeper meanings behind.