《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION
Bachelor's
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Theses and Dissertations |
| Language: | Chinese |
| Published: |
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://scholarbank.nus.edu.sg/handle/10635/228868 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | National University of Singapore |
| Language: | Chinese |
| id |
sg-nus-scholar.10635-228868 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
sg-nus-scholar.10635-2288682022-07-20T02:56:13Z 《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION 洪巧宣 ANG QIAO XUAN DEBBIE CHINESE STUDIES BEI HU 文学翻译 声音 机器翻译 翻译解决方案 翻译伦理 Bachelor's BACHELOR OF SOCIAL SCIENCES (HONOURS) 2022-07-20T02:44:43Z 2022-07-20T02:44:43Z 2022-04-08 Thesis 洪巧宣, ANG QIAO XUAN DEBBIE (2022-04-08). 《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION. ScholarBank@NUS Repository. https://scholarbank.nus.edu.sg/handle/10635/228868 zh |
| institution |
National University of Singapore |
| building |
NUS Library |
| continent |
Asia |
| country |
Singapore Singapore |
| content_provider |
NUS Library |
| collection |
ScholarBank@NUS |
| language |
Chinese |
| topic |
文学翻译 声音 机器翻译 翻译解决方案 翻译伦理 |
| spellingShingle |
文学翻译 声音 机器翻译 翻译解决方案 翻译伦理 洪巧宣 ANG QIAO XUAN DEBBIE 《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION |
| description |
Bachelor's |
| author2 |
CHINESE STUDIES |
| author_facet |
CHINESE STUDIES 洪巧宣 ANG QIAO XUAN DEBBIE |
| format |
Theses and Dissertations |
| author |
洪巧宣 ANG QIAO XUAN DEBBIE |
| author_sort |
洪巧宣 |
| title |
《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION |
| title_short |
《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION |
| title_full |
《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION |
| title_fullStr |
《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION |
| title_full_unstemmed |
《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = THE “VOICE” IN THE TRANSLATION OF THE THREE-BODY PROBLEM: EXPLORING THE ETHICAL ISSUES REGARDING SCIENCE FICTION TRANSLATION |
| title_sort |
《三体》翻译中文本的“声音”：科幻翻译的伦理探讨 = the “voice” in the translation of the three-body problem: exploring the ethical issues regarding science fiction translation |
| publishDate |
2022 |
| url |
https://scholarbank.nus.edu.sg/handle/10635/228868 |
| _version_ |
1739837291932680192 |