Jurang leksikal dalam penterjemahan kata kerja pola af`ala dan fa`ala al-Quran ke Bahasa Melayu

• Main Authors: Mohd Yasin, Badrul Hisyam, Syed Abdullah, Syed Nurulakla, Mustapha, Nik Farhan
• Format: Article
• Language: Malay
• Published: Pusat Pengajian Teras, Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor 2017
• Online Access: http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/62246/1/Jurang%20leksikal%20dalam%20penterjemahan%20kata%20kerja%20pola%20af%60ala%20dan%20fa%60ala%20al-Quran%20ke%20Bahasa%20Melayu.pdf; http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/62246/; http://journal.kuis.edu.my/jsass/jsass-vol-4-bil-1-2017
• Institution: Universiti Putra Malaysia

Jurang leksikal merupakan fenomena yang sering merisaukan penterjemah disebabkan penterjemah perlu mencari padanan terbaik untuk merapatkan jurang leksikal agar terjemahan yang dihasilkan menepati mesej teks asal. Kajian ini dijalankan untuk membincangkan jurang leksikal dalam penterjemahan kata ker...