ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt

Для достижения поставленной цели в нашей работе предполагается решение следующих задач: - обозреть подходы к изучению омонимии и омонимов в русском языке; - представить существующие точки зрения понятия функционального омонима в современном русском языке; - определить комплекс функциональных о...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Nguyễn, Thế Hùng
Other Authors: Nguyễn, Hữu Chinh
Format: Theses and Dissertations
Language:Russian
Published: 2021
Subjects:
Online Access:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/100761
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Vietnam National University, Hanoi
Language: Russian
id oai:112.137.131.14:VNU_123-100761
record_format dspace
spelling oai:112.137.131.14:VNU_123-1007612021-01-14T04:14:10Z ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt Nguyễn, Thế Hùng Nguyễn, Hữu Chinh Đoàn, Thục Anh Tiếng Nga ; Dịch thuật ; Từ đồng âm ; Từ vựng 491.7802 Для достижения поставленной цели в нашей работе предполагается решение следующих задач: - обозреть подходы к изучению омонимии и омонимов в русском языке; - представить существующие точки зрения понятия функционального омонима в современном русском языке; - определить комплекс функциональных омонимов слова когда; - рассмотреть индивидуальные особенности каждого функционального омонима, входящего в данный комплекс, а также образований, находящихся в зоне переходности. - выявить способы передачи значений функциональных омонимов слова когда на вьетнамский язык. Ngôn ngữ Nga 2021-01-04T08:18:54Z 2021-01-04T08:18:54Z 2019 Thesis 04052000078 Nguyễn, T. H. (2019). ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК. [Luận á Tiến sỹ, Đại học Quốc gia Hà Nội] 9220202.01 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/100761 NG-H ru 254 s. application/pdf
institution Vietnam National University, Hanoi
building VNU Library & Information Center
continent Asia
country Vietnam
Vietnam
content_provider VNU Library and Information Center
collection VNU Digital Repository
language Russian
topic Tiếng Nga ; Dịch thuật ; Từ đồng âm ; Từ vựng
491.7802
spellingShingle Tiếng Nga ; Dịch thuật ; Từ đồng âm ; Từ vựng
491.7802
Nguyễn, Thế Hùng
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt
description Для достижения поставленной цели в нашей работе предполагается решение следующих задач: - обозреть подходы к изучению омонимии и омонимов в русском языке; - представить существующие точки зрения понятия функционального омонима в современном русском языке; - определить комплекс функциональных омонимов слова когда; - рассмотреть индивидуальные особенности каждого функционального омонима, входящего в данный комплекс, а также образований, находящихся в зоне переходности. - выявить способы передачи значений функциональных омонимов слова когда на вьетнамский язык.
author2 Nguyễn, Hữu Chinh
author_facet Nguyễn, Hữu Chinh
Nguyễn, Thế Hùng
format Theses and Dissertations
author Nguyễn, Thế Hùng
author_sort Nguyễn, Thế Hùng
title ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt
title_short ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt
title_full ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt
title_fullStr ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt
title_full_unstemmed ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt
title_sort функциональные омонимы слова когда и способы передачи их значений на вьетнамский язык = các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng việt
publishDate 2021
url http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/100761
_version_ 1690729415135199232