现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比

现代汉语的半”在语义、语法上都相对简单,容易理解和把握因此,我们对“半”的认识往往流于表面,缺少更深入的思考,这样会影响到汉使用的准确性。因此,本人认为有必要对汉语“半进行一番全面的研究。本文首先阐述与课题有关的理论基础及研究背景,其次,对现代汉语“半”进行考察研究。考察结果表明,“半”作为单词时,其词性是可以是数词、量词、副词。“半”作为语素时可以跟其他语素构成合成词或固定短语。在合词和固定短语中,“半”的语义也显得较为丰富。最后,本论文还对现代汉语半”与越南语的“nửa”、”rưỡi”、“bán”等相对应表达方式进行对比,指出它们之间的异。关键词:半;对比;nửa;rưi;bán....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Nguyễn, Thu Huyền
Other Authors: Nguyễn, Hoàng Anh
Format: Theses and Dissertations
Language:Chinese
Published: 2016
Subjects:
Online Access:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/15375
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Vietnam National University, Hanoi
Language: Chinese
id oai:112.137.131.14:VNU_123-15375
record_format dspace
spelling oai:112.137.131.14:VNU_123-153752018-07-20T08:18:07Z 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比 Nghiên cứu khảo sát “半” trong tiếng Hán hiện đại và đối chiếu với cách biểu đạt trong tiếng Việt Nguyễn, Thu Huyền Nguyễn, Hoàng Anh Tiếng Trung Quốc Tiếng Hán Ngôn ngữ học Tiếng Việt Từ 现代汉语的半”在语义、语法上都相对简单,容易理解和把握因此,我们对“半”的认识往往流于表面,缺少更深入的思考,这样会影响到汉使用的准确性。因此,本人认为有必要对汉语“半进行一番全面的研究。本文首先阐述与课题有关的理论基础及研究背景,其次,对现代汉语“半”进行考察研究。考察结果表明,“半”作为单词时,其词性是可以是数词、量词、副词。“半”作为语素时可以跟其他语素构成合成词或固定短语。在合词和固定短语中,“半”的语义也显得较为丰富。最后,本论文还对现代汉语半”与越南语的“nửa”、”rưỡi”、“bán”等相对应表达方式进行对比,指出它们之间的异。关键词:半;对比;nửa;rưi;bán. 2016-11-04T08:41:34Z 2016-11-04T08:41:34Z 2013 Thesis Nguyễn, Thu Huyền. (2013). 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比. 硕士毕业论文, 河内国家大学 [luận văn thạc sỹ, Đại học Quốc gia Hà Nội] http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/15375 zh 84 tr. application/pdf
institution Vietnam National University, Hanoi
building VNU Library & Information Center
country Vietnam
collection VNU Digital Repository
language Chinese
topic Tiếng Trung Quốc
Tiếng Hán
Ngôn ngữ học
Tiếng Việt
Từ
spellingShingle Tiếng Trung Quốc
Tiếng Hán
Ngôn ngữ học
Tiếng Việt
Từ
Nguyễn, Thu Huyền
现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比
description 现代汉语的半”在语义、语法上都相对简单,容易理解和把握因此,我们对“半”的认识往往流于表面,缺少更深入的思考,这样会影响到汉使用的准确性。因此,本人认为有必要对汉语“半进行一番全面的研究。本文首先阐述与课题有关的理论基础及研究背景,其次,对现代汉语“半”进行考察研究。考察结果表明,“半”作为单词时,其词性是可以是数词、量词、副词。“半”作为语素时可以跟其他语素构成合成词或固定短语。在合词和固定短语中,“半”的语义也显得较为丰富。最后,本论文还对现代汉语半”与越南语的“nửa”、”rưỡi”、“bán”等相对应表达方式进行对比,指出它们之间的异。关键词:半;对比;nửa;rưi;bán.
author2 Nguyễn, Hoàng Anh
author_facet Nguyễn, Hoàng Anh
Nguyễn, Thu Huyền
format Theses and Dissertations
author Nguyễn, Thu Huyền
author_sort Nguyễn, Thu Huyền
title 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比
title_short 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比
title_full 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比
title_fullStr 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比
title_full_unstemmed 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比
title_sort 现代汉语“半”的考察研究及其与越南语相对应的表达方式对比
publishDate 2016
url http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/15375
_version_ 1680966853607817216