A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.

This study investigates the politeness strategies employed by American and Vietnamese native speakers expressing sympathy. It attempts to seek what politeness strategies Vietnamese and American speakers use in expressing sympathy, and then how Vietnamese teachers and learners should acquire politene...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Tạ, Thị Thanh Hiền
Other Authors:	Tran, Huu Manh
Format:	Theses and Dissertations
Language:	English
Published:	University of Languages and International Studies 2017
Subjects:	Tiếng Anh Người mỹ Người Việt Giao tiếp Chiến lược lịch sự
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40029
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi
Language:	English

id	oai:112.137.131.14:VNU_123-40029
record_format	dspace
spelling	oai:112.137.131.14:VNU_123-400292018-07-11T07:34:07Z A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers. Chiến lược lịch sự trong việc diễn đạt sự cảm thông của người Mỹ và người Việt Nam. Tạ, Thị Thanh Hiền Tran, Huu Manh Tiếng Anh Người mỹ Người Việt Giao tiếp Chiến lược lịch sự This study investigates the politeness strategies employed by American and Vietnamese native speakers expressing sympathy. It attempts to seek what politeness strategies Vietnamese and American speakers use in expressing sympathy, and then how Vietnamese teachers and learners should acquire politeness strategy. The data was analyzed using a Discourse Completion Test (DCT) and basing on the models proposed by Blum-Kulka, et al (1989) including three dimensions: the Head Act, the Internal modifications and External modifications. Electronic Resources 2017-05-17T07:36:28Z 2017-05-17T07:36:28Z 2010 Thesis Tạ, T. T. H. (2010). A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.Master’s thesis, Vietnam National University, Hanoi 04051000369 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40029 en Luận văn ngành Ngôn ngữ Anh (Full) 41 p. application/pdf University of Languages and International Studies
institution	Vietnam National University, Hanoi
building	VNU Library & Information Center
country	Vietnam
collection	VNU Digital Repository
language	English
topic	Tiếng Anh Người mỹ Người Việt Giao tiếp Chiến lược lịch sự
spellingShingle	Tiếng Anh Người mỹ Người Việt Giao tiếp Chiến lược lịch sự Tạ, Thị Thanh Hiền A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.
description	This study investigates the politeness strategies employed by American and Vietnamese native speakers expressing sympathy. It attempts to seek what politeness strategies Vietnamese and American speakers use in expressing sympathy, and then how Vietnamese teachers and learners should acquire politeness strategy. The data was analyzed using a Discourse Completion Test (DCT) and basing on the models proposed by Blum-Kulka, et al (1989) including three dimensions: the Head Act, the Internal modifications and External modifications.
author2	Tran, Huu Manh
author_facet	Tran, Huu Manh Tạ, Thị Thanh Hiền
format	Theses and Dissertations
author	Tạ, Thị Thanh Hiền
author_sort	Tạ, Thị Thanh Hiền
title	A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.
title_short	A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.
title_full	A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.
title_fullStr	A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.
title_full_unstemmed	A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.
title_sort	politeness strategy in expressing sympathy by american and vietnamese speakers.
publisher	University of Languages and International Studies
publishDate	2017
url	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40029
_version_	1680963204452188160

A politeness strategy in expressing sympathy by American and Vietnamese speakers.

Similar Items